TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CODIGO INTERNACIONAL CONSTRUCCION EQUIPAMIENTO BUQUES QUE TRANSPORTEN GASES LICUADOS GRANEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-08-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Outfitting of Ships
- Shipbuilding
- Transport of Goods
Record 1, Main entry term, English
- International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk 1, record 1, English, International%20Code%20for%20the%20Construction%20and%20Equipment%20of%20Ships%20Carrying%20Dangerous%20Chemicals%20in%20Bulk
Record 1, Abbreviations, English
- IBC Code 1, record 1, English, IBC%20Code
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Of the International Maritime Organization (IMO). 2, record 1, English, - International%20Code%20for%20the%20Construction%20and%20Equipment%20of%20Ships%20Carrying%20Dangerous%20Chemicals%20in%20Bulk
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Armement et gréement
- Constructions navales
- Transport de marchandises
Record 1, Main entry term, French
- Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac
1, record 1, French, Recueil%20international%20de%20r%C3%A8gles%20relatives%20%C3%A0%20la%20construction%20et%20%C3%A0%20l%27%C3%A9quipement%20des%20navires%20transportant%20des%20produits%20chimiques%20dangereux%20en%20vrac
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- Recueil IBC 1, record 1, French, Recueil%20IBC
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisation maritime internationale (OMI). 1, record 1, French, - Recueil%20international%20de%20r%C3%A8gles%20relatives%20%C3%A0%20la%20construction%20et%20%C3%A0%20l%27%C3%A9quipement%20des%20navires%20transportant%20des%20produits%20chimiques%20dangereux%20en%20vrac
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Equipo y aparejos (Transporte por agua)
- Construcción naval
- Transporte de mercancías
Record 1, Main entry term, Spanish
- Código Internacional para la construcción y el equipamiento de buques que transporten gases licuados a granel
1, record 1, Spanish, C%C3%B3digo%20Internacional%20para%20la%20construcci%C3%B3n%20y%20el%20equipamiento%20de%20buques%20que%20transporten%20gases%20licuados%20a%20granel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-08-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Regulations (Water Transport)
- Cargo (Water Transport)
- Safety (Water Transport)
Record 2, Main entry term, English
- International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk
1, record 2, English, International%20Code%20for%20the%20Construction%20and%20Equipment%20of%20Ships%20Carrying%20Liquefied%20Gases%20in%20Bulk
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- International Gas Carrier Code 2, record 2, English, International%20Gas%20Carrier%20Code
former designation
- IGC Code 2, record 2, English, IGC%20Code
former designation
- IGC Code 2, record 2, English, IGC%20Code
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: IMO [International Maritime Organization]. 2, record 2, English, - International%20Code%20for%20the%20Construction%20and%20Equipment%20of%20Ships%20Carrying%20Liquefied%20Gases%20in%20Bulk
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Réglementation (Transport par eau)
- Cargaisons (Transport par eau)
- Sécurité (Transport par eau)
Record 2, Main entry term, French
- Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac
1, record 2, French, Recueil%20international%20de%20r%C3%A8gles%20relatives%20%C3%A0%20la%20construction%20et%20%C3%A0%20l%27%C3%A9quipement%20des%20navires%20transportant%20des%20gaz%20liqu%C3%A9fi%C3%A9s%20en%20vrac
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Reglamentación (Transporte por agua)
- Cargamento (Transporte por agua)
- Seguridad (Transporte por agua)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Código Internacional para la construcción y equipamiento de buques que transporten gases licuados a granel
1, record 2, Spanish, C%C3%B3digo%20Internacional%20para%20la%20construcci%C3%B3n%20y%20equipamiento%20de%20buques%20que%20transporten%20gases%20licuados%20a%20granel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- Código IGC 1, record 2, Spanish, C%C3%B3digo%20IGC
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: