TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CODIGO INTERNACIONAL GESTION [1 record]
Record 1 - internal organization data 1997-11-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Safety (Water Transport)
- Water Pollution
Record 1, Main entry term, English
- International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention 1, record 1, English, International%20Management%20Code%20for%20the%20Safe%20Operation%20of%20Ships%20and%20for%20Pollution%20Prevention
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source: IMO [International Maritime Organization]. Also seen as: International Safety Management Code; ISM Code. 2, record 1, English, - International%20Management%20Code%20for%20the%20Safe%20Operation%20of%20Ships%20and%20for%20Pollution%20Prevention
Record 1, Key term(s)
- International Safety Management Code
- ISM Code
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sécurité (Transport par eau)
- Pollution de l'eau
Record 1, Main entry term, French
- Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution
1, record 1, French, Code%20international%20de%20gestion%20pour%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%27exploitation%20des%20navires%20et%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20pollution
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Aussi appelé : Code ISM; Code international de gestion de la sécurité. 2, record 1, French, - Code%20international%20de%20gestion%20pour%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%27exploitation%20des%20navires%20et%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20pollution
Record 1, Key term(s)
- Code ISM
- Code international de gestion de la sécurité
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Seguridad (Transporte por agua)
- Contaminación del agua
Record 1, Main entry term, Spanish
- Código internacional de gestión de la seguridad operacional del buque y la prevención de la contaminación
1, record 1, Spanish, C%C3%B3digo%20internacional%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20la%20seguridad%20operacional%20del%20buque%20y%20la%20prevenci%C3%B3n%20de%20la%20contaminaci%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Código internacional de gestión. 1, record 1, Spanish, - C%C3%B3digo%20internacional%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20la%20seguridad%20operacional%20del%20buque%20y%20la%20prevenci%C3%B3n%20de%20la%20contaminaci%C3%B3n
Record 1, Key term(s)
- Código internacional de gestión
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: