TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DETECTOR FALLA PORTADORA DATOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- data carrier failure detector
1, record 1, English, data%20carrier%20failure%20detector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] monitoring unit designed to indicate that the level of the data carrier on a voice-frequency channel is below the minimum sensitivity of the receiver. 2, record 1, English, - data%20carrier%20failure%20detector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- détecteur d'interruption de la porteuse de données
1, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20d%27interruption%20de%20la%20porteuse%20de%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil de surveillance servant à indiquer si le niveau de la porteuse de données est inférieur au seuil de sensibilité minimale du récepteur. 1, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20d%27interruption%20de%20la%20porteuse%20de%20donn%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- detector de interrupción de la portadora de datos
1, record 1, Spanish, detector%20de%20interrupci%C3%B3n%20de%20la%20portadora%20de%20datos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- detector de falla de la portadora de datos 2, record 1, Spanish, detector%20de%20falla%20de%20la%20portadora%20de%20datos
masculine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unidad de control destinada a indicar si el nivel de la portadora de datos en un canal de frecuencias vocales es inferior al umbral de sensibilidad del receptor. 2, record 1, Spanish, - detector%20de%20interrupci%C3%B3n%20de%20la%20portadora%20de%20datos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: