TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EFECTO SALUD [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupational Health and Safety
- Toxicology
- Effects of Pollution
Record 1, Main entry term, English
- health effect
1, record 1, English, health%20effect
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Most reported health effects of PCBs have been related to long-term exposure ... 2, record 1, English, - health%20effect
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Santé et sécurité au travail
- Toxicologie
- Effets de la pollution
Record 1, Main entry term, French
- effet sur la santé
1, record 1, French, effet%20sur%20la%20sant%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la population redoute leurs effets sur la santé et plus particulièrement leurs effets cancérogènes [...] 2, record 1, French, - effet%20sur%20la%20sant%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Salud y seguridad en el trabajo
- Toxicología
- Efectos de la polución
Record 1, Main entry term, Spanish
- efecto en la salud
1, record 1, Spanish, efecto%20en%20la%20salud
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cualquier efecto biológico, nocivo o benéfico, causado por un agente externo sobre el organismo humano. El efecto nocivo, o efecto adverso en la salud, puede expresarse en una amplia gama de manifestaciones que pueden ir desde la muerte, la enfermedad clínicamente detectable, las alteraciones morfológicas, los cambios fisiológicos, las alteraciones histológicas y bioquímicas hasta cambios conductuales o mentales. 2, record 1, Spanish, - efecto%20en%20la%20salud
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Algunos de los efectos importantes en la salud de la población por la exposición a SO[subíndice2] son las alteraciones en la ventilación, enfermedades respiratorias y aumento de síntomas, anomalías en la defensa pulmonar, agravación de enfermedad respiratoria y cardiovascular existente y mortalidad. 3, record 1, Spanish, - efecto%20en%20la%20salud
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: