TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EQUIPO INTEGRADO POLICIA FRONTERA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-11-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National and International Security
- Police
- Customs and Excise
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- integrated border enforcement team
1, record 1, English, integrated%20border%20enforcement%20team
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- IBET 2, record 1, English, IBET
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A multi-agency law enforcement team that enhances the security of the Canada-U.S.border by targeting cross-border criminal activity and by investigating, identifying andinterdicting persons and organizations that threaten the national security of Canada, theUnited States or both countries. 3, record 1, English, - integrated%20border%20enforcement%20team
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
integrated border enforcement team; IBET: term, abbreviation and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 4, record 1, English, - integrated%20border%20enforcement%20team
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Police
- Douanes et accise
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- équipe intégrée de la police des frontières
1, record 1, French, %C3%A9quipe%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20de%20la%20police%20des%20fronti%C3%A8res
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- EIPF 2, record 1, French, EIPF
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Équipe formée de membres provenant de divers organismes d'application de la loi, quiaméliore la sécurité de la frontière Canada — États-Unis en ciblant les activités criminelles transfrontalières, en menant des enquêtes sur les personnes et les organisations qui menacent la sécurité nationale du Canada, des États-Unis ou des deux pays, et en identifiant et interceptant celles-ci. 3, record 1, French, - %C3%A9quipe%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20de%20la%20police%20des%20fronti%C3%A8res
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«Équipe» a été souvent relevé dans les textes avec un «E» majuscule. 4, record 1, French, - %C3%A9quipe%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20de%20la%20police%20des%20fronti%C3%A8res
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
équipe intégrée de la police des frontières; EIPF : terme, abréviation et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 5, record 1, French, - %C3%A9quipe%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20de%20la%20police%20des%20fronti%C3%A8res
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad nacional e internacional
- Policía
- Aduana e impuestos internos
- Ciudadanía e inmigración
Record 1, Main entry term, Spanish
- equipo integrado de policía de frontera
1, record 1, Spanish, equipo%20integrado%20de%20polic%C3%ADa%20de%20frontera
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- EIPF 2, record 1, Spanish, EIPF
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
equipo integrado de policía de frontera: El término suele aparecer escrito con mayúscula en los documentos consultados. 3, record 1, Spanish, - equipo%20integrado%20de%20polic%C3%ADa%20de%20frontera
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: