TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMPUESTO PROPORCIONAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- proportional tax
1, record 1, English, proportional%20tax
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tax whose rate is a constant percentage of the tax base, regardless of the size of the base. 2, record 1, English, - proportional%20tax
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A tax is called proportional [when] it takes from high-income people the same fraction of income [as] it takes from low-income people. 3, record 1, English, - proportional%20tax
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
proportional tax: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 4, record 1, English, - proportional%20tax
Record 1, Key term(s)
- proportionate tax
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- impôt proportionnel
1, record 1, French, imp%C3%B4t%20proportionnel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Impôt déterminé au même taux, quelle que soit l'assiette d'imposition. 2, record 1, French, - imp%C3%B4t%20proportionnel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
impôt proportionnel : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, record 1, French, - imp%C3%B4t%20proportionnel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
Record 1, Main entry term, Spanish
- impuesto proporcional
1, record 1, Spanish, impuesto%20proporcional
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Impuesto en el que] el tipo impositivo se mantiene constante sea cual sea la cuantía de la base impositiva. 2, record 1, Spanish, - impuesto%20proporcional
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
impuesto proporcional: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 1, Spanish, - impuesto%20proporcional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: