TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMPUESTO SOBRE USO IMPRODUCTIVO VIVIENDAS CANADA PROPIETARIOS EXTRANJEROS NO RESIDENTES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-08-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- Tax on Unproductive Use of Canadian Housing by Foreign Non-resident Owners
1, record 1, English, Tax%20on%20Unproductive%20Use%20of%20Canadian%20Housing%20by%20Foreign%20Non%2Dresident%20Owners
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tax on Unproductive Use of Canadian Housing by Foreign Non-resident Owners: tax announced in the 2021 federal budget. 2, record 1, English, - Tax%20on%20Unproductive%20Use%20of%20Canadian%20Housing%20by%20Foreign%20Non%2Dresident%20Owners
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- Taxe sur l'utilisation improductive des logements au Canada par des propriétaires étrangers non-résidents
1, record 1, French, Taxe%20sur%20l%27utilisation%20improductive%20des%20logements%20au%20Canada%20par%20des%20propri%C3%A9taires%20%C3%A9trangers%20non%2Dr%C3%A9sidents
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Taxe sur l'utilisation improductive des logements au Canada par des propriétaires étrangers non-résidents : taxe annoncée dans le budget fédéral de 2021. 2, record 1, French, - Taxe%20sur%20l%27utilisation%20improductive%20des%20logements%20au%20Canada%20par%20des%20propri%C3%A9taires%20%C3%A9trangers%20non%2Dr%C3%A9sidents
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
Record 1, Main entry term, Spanish
- Impuesto sobre el Uso Improductivo de Viviendas en Canadá por Propietarios Extranjeros No Residentes
1, record 1, Spanish, Impuesto%20sobre%20el%20Uso%20Improductivo%20de%20Viviendas%20en%20Canad%C3%A1%20por%20Propietarios%20Extranjeros%20No%20Residentes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: