TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INTRODUCIR [4 records]
Record 1 - internal organization data 2013-07-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- enter
1, record 1, English, enter
correct, verb, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- input 2, record 1, English, input
correct, verb
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Put data onto a machine-readable medium. 3, record 1, English, - enter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
enter: term and definition standardized by CSA. 4, record 1, English, - enter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- entrer
1, record 1, French, entrer
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- saisir 2, record 1, French, saisir
correct, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Introduire des données sous une forme exploitable par un ordinateur. 3, record 1, French, - entrer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'élève ne devrait pas avoir de la difficulté à communiquer avec l'ordinateur et à entrer ses données. 4, record 1, French, - entrer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
entrer; saisir : termes et définition normalisés par la CSA. 5, record 1, French, - entrer
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- introducir 1, record 1, Spanish, introducir
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- poner 1, record 1, Spanish, poner
- anotar 2, record 1, Spanish, anotar
- asentar 2, record 1, Spanish, asentar
- inscribir 2, record 1, Spanish, inscribir
- registrar 2, record 1, Spanish, registrar
- hacer entrar 2, record 1, Spanish, hacer%20entrar
- entrar 3, record 1, Spanish, entrar
avoid, anglicism
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- key
1, record 2, English, key
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- key in 2, record 2, English, key%20in
correct, verb
- key into 3, record 2, English, key%20into
correct, verb
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To enter data into a computer system using any device with a keyboard. 4, record 2, English, - key
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Travicom is not a computer reservations system (CRS) in its own right; rather it's a switching system enabling agents to key into airlines' CRSs. 5, record 2, English, - key
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- introduire par l'intermédiaire d'un clavier
1, record 2, French, introduire%20par%20l%27interm%C3%A9diaire%20d%27un%20clavier
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- introduire au clavier 2, record 2, French, introduire%20au%20clavier
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Effectuer la saisie de données à l'aide d'un clavier. 3, record 2, French, - introduire%20par%20l%27interm%C3%A9diaire%20d%27un%20clavier
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- ingresar mediante el teclado
1, record 2, Spanish, ingresar%20mediante%20el%20teclado
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- introducir 2, record 2, Spanish, introducir
correct
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ingresar datos en un sistema por medio de un teclado. 2, record 2, Spanish, - ingresar%20mediante%20el%20teclado
Record 3 - internal organization data 2006-06-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Record 3, Main entry term, English
- Insert
1, record 3, English, Insert
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminology of window elements, menus, dialog boxes, message boxes other GUI screen elements, keys, user actions, and applications for Microsoft Windows. 1, record 3, English, - Insert
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 3, Main entry term, French
- Insérer
1, record 3, French, Ins%C3%A9rer
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 3, Main entry term, Spanish
- insertar
1, record 3, Spanish, insertar
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- introducir 1, record 3, Spanish, introducir
correct
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Incluir] en un texto una determinada palabra o cadena de caracteres, etc. 1, record 3, Spanish, - insertar
Record 4 - internal organization data 2002-09-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Computer Memories
Record 4, Main entry term, English
- poke
1, record 4, English, poke
correct, verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
To modify the contents of a specific memory location in a computer. 2, record 4, English, - poke
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Compare to peek. 2, record 4, English, - poke
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Mémoires (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- écrire en mémoire
1, record 4, French, %C3%A9crire%20en%20m%C3%A9moire
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Modifier le contenu d'un emplacement en mémoire vive en y inscrivant des données. 2, record 4, French, - %C3%A9crire%20en%20m%C3%A9moire
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Comparer à «lire en mémoire». 2, record 4, French, - %C3%A9crire%20en%20m%C3%A9moire
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Memorias (Computadoras)
Record 4, Main entry term, Spanish
- introducir 1, record 4, Spanish, introducir
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: