TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INTRUSION SISTEMA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-10-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- system intrusion
1, record 1, English, system%20intrusion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In recent years, the open, seamlessly interconnected and highly interactive architecture of the Internet has increasingly been exploited by cyber criminals and rogue individuals and businesses for financial gains and other criminal purposes, through the use of various forms of malicious software, spam, phishing, network and systems intrusions, and social engineering attacks on computing systems and end-users. 1, record 1, English, - system%20intrusion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- intrusion sur un système
1, record 1, French, intrusion%20sur%20un%20syst%C3%A8me
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- intrusion dans un système 2, record 1, French, intrusion%20dans%20un%20syst%C3%A8me
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La finalité des tests d'intrusion n'est donc pas l'intrusion sur un système ou réseau, mais la fourniture d'une série de recommandations pour s'en prémunir en améliorant le niveau de sécurité. 1, record 1, French, - intrusion%20sur%20un%20syst%C3%A8me
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
Record 1, Main entry term, Spanish
- intrusión en un sistema
1, record 1, Spanish, intrusi%C3%B3n%20en%20un%20sistema
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los registros de sucesos son la herramienta principal de supervisión para realizar el seguimiento de la actividad de intrusión en un sistema en particular o contra él. Los administradores de red deberían examinarlos en busca de sucesos inesperados e investigar cualquier actividad sospechosa. 1, record 1, Spanish, - intrusi%C3%B3n%20en%20un%20sistema
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: