TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INVENTARIO EMISIONES GASES EFECTO INVERNADERO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- greenhouse gas inventory
1, record 1, English, greenhouse%20gas%20inventory
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- GHG inventory 1, record 1, English, GHG%20inventory
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
greenhouse gas inventory; GHG inventory: terms standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the National Inventory Report. 2, record 1, English, - greenhouse%20gas%20inventory
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 1, Main entry term, French
- inventaire des gaz à effet de serre
1, record 1, French, inventaire%20des%20gaz%20%C3%A0%20effet%20de%20serre
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- inventaire des GES 1, record 1, French, inventaire%20des%20GES
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inventaire des gaz à effet de serre; inventaire des GES : termes normalisés par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre du Rapport d'inventaire national. 2, record 1, French, - inventaire%20des%20gaz%20%C3%A0%20effet%20de%20serre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- inventario de emisiones de gases de efecto invernadero
1, record 1, Spanish, inventario%20de%20emisiones%20de%20gases%20de%20efecto%20invernadero
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El desarrollo de un inventario de emisiones que identifique y cuantifique las principales fuentes y sumideros de gases de invernadero de un país es básico para cualquier estudio sobre cambio climático. El proceso del inventario es importante por dos razones: 1. Provee la base para el desarrollo de una metodología comprensiva y detallada para estimar fuentes y sumideros de gases de invernadero. 2. Proporciona un mecanismo común y consistente que le permite a todos los países signatarios de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático estimar sus emisiones y comparar las contribuciones relativas al cambio climático de las diferentes fuentes de emisiones y gases de invernadero. 1, record 1, Spanish, - inventario%20de%20emisiones%20de%20gases%20de%20efecto%20invernadero
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: