TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INVENTARIO MATERIAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-05-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Inventory and Material Management
Record 1, Main entry term, English
- physical inventory
1, record 1, English, physical%20inventory
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The inventory as determined by actual observation - count, weight, or measurement. 2, record 1, English, - physical%20inventory
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Gestion des stocks et du matériel
Record 1, Main entry term, French
- inventaire physique
1, record 1, French, inventaire%20physique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- inventaire 2, record 1, French, inventaire
correct, masculine noun
- inventaire matériel 3, record 1, French, inventaire%20mat%C3%A9riel
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération consistant à contrôler par observation à une date précise (le plus souvent à la fin d'un exercice) la situation détaillée, en quantités et en valeur, des articles stockés ou encore des biens immobilisés. 2, record 1, French, - inventaire%20physique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On obtient cet inventaire extra-comptable par divers procédés tels que comptage, pesage et mesurage. L'inventaire physique des stocks, dressé au moins une fois par exercice, le plus souvent mais non obligatoirement à la clôture de celui-ci (inventaire annuel), comporte deux opérations : 1) l'établissement de la liste complète (par groupes de marchandises, produits et matières) des divers éléments décomptés et composant les stocks, et 2) la valorisation des existants réels constatés au terme de l'opération précédente. 2, record 1, French, - inventaire%20physique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
- Gestión de existencias y materiales
Record 1, Main entry term, Spanish
- inventario físico
1, record 1, Spanish, inventario%20f%C3%ADsico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- inventario material 2, record 1, Spanish, inventario%20material
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Inventario de existencias realizado comprobando "in situ" y mediante recuento personal las cantidades disponibles de cada producto. Se suelen organizar equipos de dos personas que van revisando las existencias. Al final se comparan los datos de dos equipos y los teóricos y se comprueban las desviaciones. 3, record 1, Spanish, - inventario%20f%C3%ADsico
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inventario físico: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 1, Spanish, - inventario%20f%C3%ADsico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: