TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INVERTIR FUTURO PLAN ACCION ADUANAS 2000-2004 [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Customs and Excise
- National and International Security
Record 1, Main entry term, English
- Customs Action Plan
1, record 1, English, Customs%20Action%20Plan
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Investing in the Future: The Customs Action Plan 2000-2004 1, record 1, English, Investing%20in%20the%20Future%3A%20The%20Customs%20Action%20Plan%202000%2D2004
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In April 7, 2000, Canada Customs and Revenue Agency launched "Investing in the Future: The Customs Action Plan - 2000-2004". The Customs Action Plan will not contribute to Canada's economic growth through the streamlined movement of legitimate trade and travel, it will also allow us to do a better job at protecting Canadians. 1, record 1, English, - Customs%20Action%20Plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Douanes et accise
- Sécurité nationale et internationale
Record 1, Main entry term, French
- Plan d'action des douanes
1, record 1, French, Plan%20d%27action%20des%20douanes
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Investir dans l'avenir : Le Plan d'action des douanes -- 2000-2004 1, record 1, French, Investir%20dans%20l%27avenir%20%3A%20Le%20Plan%20d%27action%20des%20douanes%20%2D%2D%202000%2D2004
correct, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le 7 avril 2000, l'Agence des douanes et du revenu du Canada a lancé le document intitulé «Investir dans l'avenir : Le Plan d'action des douanes -- 2000-2004». Le Plan d'action des douanes contribue à la croissance économique du Canada grâce à la mise en place d'un processus simplifié pour la circulation des voyageurs et des échanges commerciaux légitimes, du même coup, le Plan fournit les outils nécessaires pour veiller encore mieux à la protection des Canadiens et des Canadiennes. 1, record 1, French, - Plan%20d%27action%20des%20douanes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Aduana e impuestos internos
- Seguridad nacional e internacional
Record 1, Main entry term, Spanish
- Plan de Acción de Aduanas
1, record 1, Spanish, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Aduanas
masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- Invertir en el futuro: Plan de Acción de Aduanas 2000-2004 1, record 1, Spanish, Invertir%20en%20el%20futuro%3A%20Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Aduanas%202000%2D2004
correct, Canada
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: