TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

JUNTA [9 records]

Record 1 2023-01-26

English

Subject field(s)
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
  • Air Transport
CONT

Apply a bead of ... sealing compound along both edges at interface of forward and midsection shrouds.

French

Domaine(s)
  • Aérotechnique et maintenance
  • Transport aérien

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ingeniería aeronáutica y mantenimiento
  • Transporte aéreo
OBS

interfaz: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, explica que el sustantivo "interfaz" es una palabra de género femenino: la interfaz, no el interfaz.

Save record 1

Record 2 2021-07-15

English

Subject field(s)
  • Meetings and Assemblies (Administration)
  • Labour and Employment
  • Collaboration with the OQLF
DEF

A planned gathering of people to discuss one or more topics.

OBS

meeting; mtg: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Réunions et assemblées (Administration)
  • Travail et emploi
  • Collaboration avec l'OQLF
DEF

Rencontre organisée entre différentes personnes pour discuter d'un ou de plusieurs sujets.

OBS

réunion : désignation uniformisée par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones y asambleas (Administración)
  • Trabajo y empleo
  • Colaboración con la OQLF
DEF

Encuentro de personas organizado para discutir uno o varios temas.

Save record 2

Record 3 2017-08-21

English

Subject field(s)
  • Machinery

French

Domaine(s)
  • Machines
DEF

Pièce souple à fonction d'étanchéité entre deux éléments ou parties d'un appareil ou d'un engin.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Maquinaria
DEF

Materia que se interpone entre las superficies de dos piezas contiguas para que su unión sea hermética [...]

CONT

[...] las juntas de uso corriente son de amianto, de caucho o de metal blanco, y también de amianto forrado de cobre.

Save record 3

Record 4 2015-02-03

English

Subject field(s)
  • Joints and Connections (Construction)
  • Building Elements
  • Masonry Practice
  • Civil Engineering
DEF

The construction formed by the adjacent parts of two or more products, components or assemblies, when these are put together, fixed or united.

OBS

joint; connection: terms and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Joints et assemblages (Construction)
  • Éléments du bâtiment
  • Maçonnerie
  • Génie civil
DEF

Ensemble formé par les parties adjacentes de deux ou plus de deux produits, composants ou assemblages, quand ils sont réunis ou fixés avec ou sans l'emploi d'un produit pour joint.

OBS

joint : terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Juntas y conexiones (Construcción)
  • Elementos de edificios
  • Albañilería
  • Ingeniería civil
Save record 4

Record 5 2014-11-05

English

Subject field(s)
  • Metal Beams and Girders
DEF

The point at which web members and a chord intersect.

French

Domaine(s)
  • Poutres métalliques
DEF

Point où se croisent deux ou plusieurs barres d'une ossature en assemblage commun.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vigas metálicas
DEF

Intersección de dos o más miembros de una cercha.

Save record 5

Record 6 2009-02-12

English

Subject field(s)
  • Committees and Boards (Admin.)

French

Domaine(s)
  • Comités et commissions (Admin.)
DEF

Groupe de personnes désignées à titre institutionnel ou temporaire pour se prononcer sur une question particulière, effectuer une enquête ou gérer un organisme.

OBS

Termes connexes : conseil, bureau, régie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Comités y juntas (Admón.)
Save record 6

Record 7 2005-08-04

English

Subject field(s)
  • Boring and Drilling (Mines)
  • Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
DEF

A single length of drill pipe, drill collar, casing, tubing, or rod that has threaded connections at both ends.

OBS

A joint of drill pipe is usually 30 ft long. Several joints screwed together constitute a stand of pipe.

French

Domaine(s)
  • Sondage et forage miniers
  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
DEF

[Élément] généralement de 9 mètres de long, [...] comportant des filetages aux extrémités qui permettent de les visser entre eux.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sondeo y perforación (Minas)
  • Equipo para extracción de petróleo y gas natural
Save record 7

Record 8 2003-05-08

English

Subject field(s)
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Rules of Court

French

Domaine(s)
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Règles de procédure
DEF

Organe délibératif et consultatif dont les membres sont désignés en vertu d'un texte officiel en vue de délibérer sur des affaires de leur ressort, par exemple le Conseil des ministres.

OBS

Recommandation du Comité d'uniformisation des règles de procédure civile dans le cadre du PAJLO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Comités y juntas (Admón.)
  • Reglamento procesal
Save record 8

Record 9 2003-04-11

English

Subject field(s)
  • General Vocabulary
CONT

Indian Housing Authority

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire général
CONT

Commission indienne du logement, Langage et traduction (Daviault)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vocabulario general
Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: