TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MANDIBULA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-01-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- jaw
1, record 1, English, jaw
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mandible 2, record 1, English, mandible
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The wax used for comb construction is produced from honey by young bees ... It is secreted slowly in small scales that are removed by the bee with specialized spines on its legs and transferred to its jaws where they are chewed into the necessary shape for building the comb. 1, record 1, English, - jaw
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- mandibule
1, record 1, French, mandibule
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les mandibules, courtes, servent à façonner la cire. 2, record 1, French, - mandibule
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Elles jouent un rôle principal dans la construction des rayons [...] 3, record 1, French, - mandibule
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-08-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Mining Equipment and Tools
- Processing of Mineral Products
Record 2, Main entry term, English
- jaw
1, record 2, English, jaw
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In a crusher, one of a pair of nearly flat faces separated by a wedge-shaped opening. 2, record 2, English, - jaw
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Consider a large piece of ore falling into the feed end or "gape" of the jaw crusher. The swing jaw is moving to and fro at a rate depending on the size of the machine and of the material it must crush ... 3, record 2, English, - jaw
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Crusher jaw. 4, record 2, English, - jaw
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
- Préparation des produits miniers
Record 2, Main entry term, French
- mâchoire
1, record 2, French, m%C3%A2choire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
mâchoires: Pièces d'un concasseur à mâchoires entre lesquelles le matériau est comprimé jusqu'à écrasement. 2, record 2, French, - m%C3%A2choire
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le rapprochement de la mâchoire mobile provoque, par compression, l'éclatement des gros blocs. 3, record 2, French, - m%C3%A2choire
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Mâchoire de concasseur. 4, record 2, French, - m%C3%A2choire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Explotación de minerales (Metalurgia)
- Equipo y herramientas (Explotación minera)
- Preparación de los productos mineros
Record 2, Main entry term, Spanish
- mandíbula
1, record 2, Spanish, mand%C3%ADbula
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- quijada 1, record 2, Spanish, quijada
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: