TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOARE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-01-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audio Technology
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- moiré pattern
1, record 1, English, moir%C3%A9%20pattern
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 1, Main entry term, French
- moirage
1, record 1, French, moirage
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Défaut de gravure dû à une modulation à très basse fréquence de la largeur et de la profondeur du sillon lors de la gravure et qui est révélé par un aspect anormal moiré de la surface du disque enregistré. 1, record 1, French, - moirage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
moirage : terme et définition normalisés par l'AFNOR et reproduits avec son autorisation. 2, record 1, French, - moirage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
- Técnicas y equipo audiovisuales
Record 1, Main entry term, Spanish
- moaré
1, record 1, Spanish, moar%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aspecto [...] anormal sobre la superficie registrada debido a una modulación de frecuencia muy baja del ancho y profundidad del surco que se produce durante la grabación. 1, record 1, Spanish, - moar%C3%A9
Record 2 - internal organization data 2002-10-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
Record 2, Main entry term, English
- moiré fabric
1, record 2, English, moir%C3%A9%20fabric
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- moiré 2, record 2, English, moir%C3%A9
correct, noun
- moire 3, record 2, English, moire
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A ribbed or corded fabric that has been subjected to heat and heavy pressure by rollers after weaving so as to present a rippled appearance. 1, record 2, English, - moir%C3%A9%20fabric
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The effect arises from differences in reflection of the flattened and the unaffected parts. This type of fabric is also correctly described as watered. 1, record 2, English, - moir%C3%A9%20fabric
Record 2, Key term(s)
- moire fabric
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
Record 2, Main entry term, French
- moire
1, record 2, French, moire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- étoffe moirée 1, record 2, French, %C3%A9toffe%20moir%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tissu d'armure toile qui présente des parties mates et des parties brillantes par suite de l'apprêt dit «moire». 2, record 2, French, - moire
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'étoffe moirée présente donc un reflet changeant. L'aspect est chatoyant par les jeux de lumière se produisant sur la surface du tissu ce qui donne l'impression de «vagues». 3, record 2, French, - moire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nomenclatura de los tejidos
Record 2, Main entry term, Spanish
- moaré
1, record 2, Spanish, moar%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- muaré 1, record 2, Spanish, muar%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tela que hace ondas. 2, record 2, Spanish, - moar%C3%A9
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: