TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOBILIARIO [1 record]
Record 1 - internal organization data 1997-09-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Home Furniture
Record 1, Main entry term, English
- furniture
1, record 1, English, furniture
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- set of furniture 2, record 1, English, set%20of%20furniture
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Equipment for occupants' use, not usually fixed to the building. 3, record 1, English, - furniture
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
furniture: Term and definition standardized by ISO. 4, record 1, English, - furniture
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mobilier domestique
Record 1, Main entry term, French
- mobilier
1, record 1, French, mobilier
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mobilier d'habitation 2, record 1, French, mobilier%20d%27habitation
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Équipement à l'usage des occupants, habituellement non fixé au bâtiment. 3, record 1, French, - mobilier
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Ensemble des meubles qui équipent un appartement et qui ne sont pas incorporés au bâtiment. 4, record 1, French, - mobilier
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
«Mobilier urbain», expression adoptée par analogie avec les fonctions du mobilier d'habitation, par exemple, et non exactement selon le sens juridique du terme «mobilier» puisque ces équipements sont très généralement scellés et deviennent ainsi immeubles par destination. 2, record 1, French, - mobilier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mobilier : terme et définition normalisés par l'ISO. 5, record 1, French, - mobilier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Muebles del hogar
Record 1, Main entry term, Spanish
- mobiliario
1, record 1, Spanish, mobiliario
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de muebles o de los muebles de una casa. 2, record 1, Spanish, - mobiliario
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: