TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ORDEN PRESENTACION DOCUMENTOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- order for return
1, record 1, English, order%20for%20return
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- order for the production of papers 2, record 1, English, order%20for%20the%20production%20of%20papers
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An order of the House to the government to table a document. 3, record 1, English, - order%20for%20return
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An order for return is not abolished by prorogation and does not need to be renewed in the following session. 3, record 1, English, - order%20for%20return
Record 1, Key term(s)
- order for the production of a paper
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- ordre de dépôt de documents
1, record 1, French, ordre%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20documents
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ordre de la Chambre adressé au gouvernement en vue du dépôt d'un document. 2, record 1, French, - ordre%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20documents
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La prorogation n'annule pas les ordres de dépôt de documents; ceux-ci peuvent être déposés au cours de la session suivante, sans renouvellement de l'ordre. 2, record 1, French, - ordre%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20documents
Record 1, Key term(s)
- ordre de dépôt
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje parlamentario
Record 1, Main entry term, Spanish
- orden de presentación de documentos
1, record 1, Spanish, orden%20de%20presentaci%C3%B3n%20de%20documentos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Orden de la Cámara al Gobierno a efectos de la presentación de un documento. 1, record 1, Spanish, - orden%20de%20presentaci%C3%B3n%20de%20documentos
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La clausura del período de sesiones no anula las órdenes de presentación de documentos; éstos se pueden presentar en el curso del período de sesiones siguiente, sin necesidad de renovar la orden. 1, record 1, Spanish, - orden%20de%20presentaci%C3%B3n%20de%20documentos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: