TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ORGANIGRAMA SISTEMA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Software
Record 1, Main entry term, English
- flow-process diagram
1, record 1, English, flow%2Dprocess%20diagram
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- process chart 2, record 1, English, process%20chart
correct
- process flowchart 1, record 1, English, process%20flowchart
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A flowchart of the major steps of work in process. 1, record 1, English, - flow%2Dprocess%20diagram
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Logiciels
Record 1, Main entry term, French
- organigramme général
1, record 1, French, organigramme%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- organigramme fonctionnel 1, record 1, French, organigramme%20fonctionnel
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organigramme [...] indiquant les grandes lignes de traitement à effectuer pour une application donnée. 1, record 1, French, - organigramme%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
Record 1, Main entry term, Spanish
- organigrama de sistema
1, record 1, Spanish, organigrama%20de%20sistema
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-04-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
- Operating Systems (Software)
Record 2, Main entry term, English
- system flowchart
1, record 2, English, system%20flowchart
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- system flow chart 2, record 2, English, system%20flow%20chart
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A flowchart designed at the level of a computer system as opposed to a program flowchart, which details the logical "flow" of a program. 3, record 2, English, - system%20flowchart
Record 2, Key term(s)
- system chart
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 2, Main entry term, French
- organigramme du système
1, record 2, French, organigramme%20du%20syst%C3%A8me
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Comparer à organigramme fonctionnel. 2, record 2, French, - organigramme%20du%20syst%C3%A8me
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Análisis de los sistemas de informática
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 2, Main entry term, Spanish
- organigrama del sistema
1, record 2, Spanish, organigrama%20del%20sistema
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Representación gráfica de todo el sistema, o parte del mismo, consistiendo de una o varias operaciones de la computadora (ordenador). 2, record 2, Spanish, - organigrama%20del%20sistema
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Contrasta con diagrama de flujo de programa (program flowchart). 2, record 2, Spanish, - organigrama%20del%20sistema
Record 2, Key term(s)
- gráfico de sistema
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: