TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OSMOMETRO [4 records]
Record 1 - internal organization data 2010-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- osmometer
1, record 1, English, osmometer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrument for measuring the water content of the soil under roads. 2, record 1, English, - osmometer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Record 1, Main entry term, French
- osmomètre
1, record 1, French, osmom%C3%A8tre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrument de mesure de la teneur en eau du sol situé sous les routes. 2, record 1, French, - osmom%C3%A8tre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- osmómetro
1, record 1, Spanish, osm%C3%B3metro
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrumento para medir el contenido de agua en el subsuelo de una carretera. 1, record 1, Spanish, - osm%C3%B3metro
Record 2 - internal organization data 2003-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Analytical Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- osmometer
1, record 2, English, osmometer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... instrument used to determine osmotic pressure by measuring the number of particles, ions, or molecules in a solution. 2, record 2, English, - osmometer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The resulting measurement is termed osmolality (mmol/kg). 2, record 2, English, - osmometer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Chimie analytique
Record 2, Main entry term, French
- osmomètre
1, record 2, French, osmom%C3%A8tre
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil servant à mesurer la pression osmotique [...] 2, record 2, French, - osmom%C3%A8tre
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Material y equipo (Investigación científica)
- Química analítica
Record 2, Main entry term, Spanish
- osmómetro
1, record 2, Spanish, osm%C3%B3metro
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- The Nose (Medicine)
Record 3, Main entry term, English
- osmometer
1, record 3, English, osmometer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An instrument for measuring the acuteness of the sense of smell. 2, record 3, English, - osmometer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Nez (Médecine)
Record 3, Main entry term, French
- osmomètre
1, record 3, French, osmom%C3%A8tre
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Instrument utilisé pour évaluer l'acuité de l'odorat 2, record 3, French, - osmom%C3%A8tre
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Equipo médico y quirúrgico
- Nariz (Medicina)
Record 3, Main entry term, Spanish
- osmómetro
1, record 3, Spanish, osm%C3%B3metro
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Record 4, Main entry term, English
- osmometer
1, record 4, English, osmometer
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Apparatus for measuring osmotic pressure. 2, record 4, English, - osmometer
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
osmotic pressure: force created across a semipermeable membrane separating two solutions of different concentrations. 3, record 4, English, - osmometer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Record 4, Main entry term, French
- osmomètre
1, record 4, French, osmom%C3%A8tre
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Appareil servant à mesurer la pression osmotique. 2, record 4, French, - osmom%C3%A8tre
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
pression osmotique: pression exercée sur une membrane semi-perméable par une solution dont le solvant peut seul traverser la membrane. 3, record 4, French, - osmom%C3%A8tre
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Equipo médico y quirúrgico
Record 4, Main entry term, Spanish
- osmómetro
1, record 4, Spanish, osm%C3%B3metro
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: