TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PANTALLA METALIZADA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Cinematography
- Television (Radioelectricity)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Record 1, Main entry term, English
- metallized screen
1, record 1, English, metallized%20screen
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A luminescent screen covered with a metallic film permeable to electrons. 2, record 1, English, - metallized%20screen
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Beaded and metallized screens give a more brilliant picture, but have a limited viewing angle. 3, record 1, English, - metallized%20screen
Record 1, Key term(s)
- metallised screen
- metal screen
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Cinématographie
- Télévision (Radioélectricité)
- Tubes et lampes (Électronique)
Record 1, Main entry term, French
- écran métallisé
1, record 1, French, %C3%A9cran%20m%C3%A9tallis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Écran de projection possédant une surface constituée d'une pulvérisation métallique ou d'une feuille métallique non brillante. 2, record 1, French, - %C3%A9cran%20m%C3%A9tallis%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'écran métallisé. - La surface métallisée non polie, plus lumineuse, remplace avantageusement la surface mate lorsqu'il s'agit de réunir un public plus nombreux dans une salle où l'on manque de recul. Toutefois, le pouvoir réfléchissant diminue assez sensiblement à mesure que l'on s'écarte de l'axe de projection. 3, record 1, French, - %C3%A9cran%20m%C3%A9tallis%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Cinematografía
- Televisión (Radioelectricidad)
- Tubos de vacío (Electrónica)
Record 1, Main entry term, Spanish
- pantalla metalizada
1, record 1, Spanish, pantalla%20metalizada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pantalla recubierta sobre su cara anterior por una película metálica transparente a los electrones, que posee un factor de reflexión óptica elevado y que da paso en la dirección del observador a una gran parte de la luz emitida por la pantalla del lado del cañon. 1, record 1, Spanish, - pantalla%20metalizada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: