TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PANTALLA REMOTA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-02-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Internet and Telematics
- Video Technology
Record 1, Main entry term, English
- far end screen
1, record 1, English, far%20end%20screen
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In videoconferencing, the screen which receives video signals sent from the home site. 2, record 1, English, - far%20end%20screen
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Safe Area. You cannot count on all space being seen on the far end screen even when your document meets the 3 to 4 ratio. If the words of your document go right to the edge of the screen, there is a chance that remote viewers are not seeing them. Try to keep a wide border around documents. 1, record 1, English, - far%20end%20screen
Record 1, Key term(s)
- far-end screen
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Internet et télématique
- Vidéotechnique
Record 1, Main entry term, French
- écran du site éloigné
1, record 1, French, %C3%A9cran%20du%20site%20%C3%A9loign%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- écran du poste éloigné 1, record 1, French, %C3%A9cran%20du%20poste%20%C3%A9loign%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans le contexte d'une vidéoconférence, écran qui reçoit les images diffusées par une source émettrice locale. 1, record 1, French, - %C3%A9cran%20du%20site%20%C3%A9loign%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Renseignement communiqué par le directeur commercial de la société Corpav de Québec. 1, record 1, French, - %C3%A9cran%20du%20site%20%C3%A9loign%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Internet y telemática
- Técnicas de video
Record 1, Main entry term, Spanish
- pantalla remota
1, record 1, Spanish, pantalla%20remota
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: