TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARTE RESOLUTIVA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
- Administrative Law
- Treaties and Conventions
Record 1, Main entry term, English
- dispositif
1, record 1, English, dispositif
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
World Court Project: Dispositif (conclusions) of the International Court of Justice Advisory Opinion on Nuclear Weapons 2, record 1, English, - dispositif
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The justices, on dismissing the Appeal, stated that the International Court of Justice Dispositif does not make a ruling to show that ... 3, record 1, English, - dispositif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology recommended by the Department of Foreign Affairs and International Trade 4, record 1, English, - dispositif
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
- Droit administratif
- Traités et alliances
Record 1, Main entry term, French
- dispositif
1, record 1, French, dispositif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(CIJ) de l'arrêt de la Cour 2, record 1, French, - dispositif
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Partie d'un acte législatif, d'un traité ou d'une décision judiciaire qui statue et dispose impérativement. 3, record 1, French, - dispositif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Decisiones (Derecho procesal)
- Derecho administrativo
- Tratados y convenios
Record 1, Main entry term, Spanish
- parte resolutiva
1, record 1, Spanish, parte%20resolutiva
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Resolutiva: Aplícase al orden o método en que se procede analíticamente o por resolución. Parte: Decreto, providencia, auto o fallo de autoridad gubernativa o judicial. 1, record 1, Spanish, - parte%20resolutiva
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: