TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARTICIPES SOCIALES [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Economics
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- social participants 1, record 1, English, social%20participants
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Individuals, groups or organisations that assist a company in achieving its goals in exchange for a reward. Internal participants are shareholders, employees and management, whereas external participants are clients, suppliers, competitors and public authorities, amongst others. 1, record 1, English, - social%20participants
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
social participants: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 2, record 1, English, - social%20participants
Record 1, Key term(s)
- social participant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- collaborateurs sociaux
1, record 1, French, collaborateurs%20sociaux
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personnes, groupes ou organisations en relation avec une société, en vue d'atteindre un but. La société exigera en échange une contrepartie. Les actionnaires, le personnel et les dirigeants sont des collaborateurs internes, tandis que les clients, les fournisseurs, la concurrence et les autorités sont les collaborateurs externes. 2, record 1, French, - collaborateurs%20sociaux
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Définition extraite du CAPITAL Business Dictionary et reproduite avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 1, record 1, French, - collaborateurs%20sociaux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía empresarial
- Finanzas
Record 1, Main entry term, Spanish
- partícipes sociales
1, record 1, Spanish, part%C3%ADcipes%20sociales
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personas, grupos u organizaciones que se relacionan con la empresa para lograr alguno de sus objetivos. A cambio la empresa les exigirá una contraprestación. Son partícipes internos los accionistas, el personal y la dirección y, externos, los clientes, los proveedores, la competencia y las autoridades públicas entre otros. 1, record 1, Spanish, - part%C3%ADcipes%20sociales
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
partícipes sociales: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 1, Spanish, - part%C3%ADcipes%20sociales
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: