TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PH [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Philippines
1, record 1, English, Philippines
correct, Asia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Republic of the Philippines 1, record 1, English, Republic%20of%20the%20Philippines
correct, Asia
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An island country of Southeast Asia in the western Pacific Ocean. 2, record 1, English, - Philippines
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Manila. 3, record 1, English, - Philippines
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Filipino, Filipina. 3, record 1, English, - Philippines
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Philippines: common name of the country. 4, record 1, English, - Philippines
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
PH; PHL: codes recognized by ISO. 4, record 1, English, - Philippines
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
The definite article is used before the name "Philippines." 4, record 1, English, - Philippines
Record number: 1, Textual support number: 7 OBS
The "Philippines" is treated as a singular noun. 4, record 1, English, - Philippines
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Philippines
1, record 1, French, Philippines
correct, feminine noun, plural, Asia
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- République des Philippines 1, record 1, French, R%C3%A9publique%20des%20Philippines
correct, feminine noun, Asia
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
État insulaire d'Asie du Sud-Est [situé] dans l'océan Pacifique occidental. 2, record 1, French, - Philippines
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capitale : Manille. 3, record 1, French, - Philippines
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Philippin, Philippine. 3, record 1, French, - Philippines
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Philippines : nom usuel du pays. 4, record 1, French, - Philippines
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
PH; PHL : codes reconnus par l'ISO. 4, record 1, French, - Philippines
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
aller aux Philippines, visiter les Philippines 4, record 1, French, - Philippines
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- Filipinas
1, record 1, Spanish, Filipinas
correct, feminine noun, Asia
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- República de Filipinas 1, record 1, Spanish, Rep%C3%BAblica%20de%20Filipinas
correct, feminine noun, Asia
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Capital: Manila. 2, record 1, Spanish, - Filipinas
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Habitante: filipino, filipina. 2, record 1, Spanish, - Filipinas
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Filipinas: nombre usual del país. 3, record 1, Spanish, - Filipinas
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
PH; PHL: códigos reconocidos por la ISO. 3, record 1, Spanish, - Filipinas
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
El nombre "Filipinas" se utiliza como nombre propio singular. 2, record 1, Spanish, - Filipinas
Record 2 - internal organization data 2011-11-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Statistical Analysis
1, record 2, English, Statistical%20Analysis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PH: classification specialty qualification code. 2, record 2, English, - Statistical%20Analysis
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The code N008 was converted to PH in 1979. 2, record 2, English, - Statistical%20Analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Analyse statistique
1, record 2, French, Analyse%20statistique
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PH :code de qualification de spécialiste (classifications) . 2, record 2, French, - Analyse%20statistique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le code N008 a été remplacé par PH en 1979. 2, record 2, French, - Analyse%20statistique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-08-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Tape Recorder (Dictaphone 5000 Series) Maintenance
1, record 3, English, Tape%20Recorder%20%28Dictaphone%205000%20Series%29%20Maintenance
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PH: occupational speciality qualification code for non-commissioned members. 2, record 3, English, - Tape%20Recorder%20%28Dictaphone%205000%20Series%29%20Maintenance
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Title and occupational speciality qualification code officially approved by the Department of National Defence. 2, record 3, English, - Tape%20Recorder%20%28Dictaphone%205000%20Series%29%20Maintenance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Enregistreuse (Dictaphone, Série 5 000) - Entretien
1, record 3, French, Enregistreuse%20%28Dictaphone%2C%20S%C3%A9rie%205%20000%29%20%2D%20Entretien
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PH : code de qualification de spécialiste pour militaires du rang. 2, record 3, French, - Enregistreuse%20%28Dictaphone%2C%20S%C3%A9rie%205%20000%29%20%2D%20Entretien
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Titre et code de qualification de spécialiste approuvés officiellement par le ministère de la Défense nationale. 2, record 3, French, - Enregistreuse%20%28Dictaphone%2C%20S%C3%A9rie%205%20000%29%20%2D%20Entretien
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Les titres et codes de qualification de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la publication des Forces canadiennes de la série A-PD-123-001. 2, record 3, French, - Enregistreuse%20%28Dictaphone%2C%20S%C3%A9rie%205%20000%29%20%2D%20Entretien
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-03-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Analytical Chemistry
- Environmental Studies and Analyses
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- pH
1, record 4, English, pH
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- potential of hydrogen 2, record 4, English, potential%20of%20hydrogen
less frequent
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Logarithm of the reciprocal of the hydrogen-ion concentration in a solution (-log10[H+]) used as a measure of the degree of acidity or alkalinity of this solution. 3, record 4, English, - pH
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Roughly, pH can be divided into the following ranges: pH 0-2: Strongly acidic; pH 3-5: Weakly acidic; pH 6-8: Neutral; pH 9-11: Weakly basic; pH 12-14: Strongly basic. Under the Controlled Products Regulations, materials with pH values of 0-2 or 11.5-14 may be classified corrosive. 4, record 4, English, - pH
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A pH of 7 is regarded as neutral (pure water), a pH less than 7 corresponds to an acid solution and a pH greater than 7 corresponds to an alkaline solution. 3, record 4, English, - pH
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
It should be noted that the pH scale is a logarithmic scale; a substance with a pH of 4 is more than twice as acid as a substance with a pH of 5. Similarly, a substance with a pH of 9 is much more than twice as alkaline as a substance with a pH of 8. 5, record 4, English, - pH
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
pH buffer solution, control, decline, diagram, electrode, gradient, indicator, limit, measurement, meter, modifier, probe, range, scale, unit, value. 6, record 4, English, - pH
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Chimie analytique
- Études et analyses environnementales
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- pH
1, record 4, French, pH
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- potentiel hydrogène 2, record 4, French, potentiel%20hydrog%C3%A8ne
masculine noun, less frequent
- potentiel d'hydrogène 3, record 4, French, potentiel%20d%27hydrog%C3%A8ne
masculine noun, less frequent
- indice de Sorensen 4, record 4, French, indice%20de%20Sorensen
masculine noun, obsolete
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Indice exprimant l'activité (ou la concentration) de l'ion hydrogène dans une solution à l'aide d'une échelle logarithmique. 5, record 4, French, - pH
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Si le pH est inférieur à 7, la solution est acide; s'il est supérieur, elle est alcaline. 5, record 4, French, - pH
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
valeur de pH. 6, record 4, French, - pH
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Metrología y unidades de medida
- Química analítica
- Estudios y análisis del medio ambiente
Entrada(s) universal(es) Record 4
Record 4, Main entry term, Spanish
- pH
1, record 4, Spanish, pH
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- potencial de hidrógeno 2, record 4, Spanish, potencial%20de%20hidr%C3%B3geno
masculine noun, less frequent
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Cologaritmo de la concentración de iones hidrógeno en una solución (-log10[H+]) utilizado como medida del grado de acidez o alcalinidad de esta solución. 3, record 4, Spanish, - pH
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Un pH de 7 se considera neutro (agua pura), un pH inferior a 7 corresponde a una solución ácida y un pH superior a 7 a una solución alcalina. 3, record 4, Spanish, - pH
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
valor de pH. 4, record 4, Spanish, - pH
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: