TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PIE MORTON [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Musculoskeletal System
Record 1, Main entry term, English
- Morton's syndrome
1, record 1, English, Morton%27s%20syndrome
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Morton's foot 2, record 1, English, Morton%27s%20foot
correct
- atavic foot 2, record 1, English, atavic%20foot
correct
- metatarsus atavicus 2, record 1, English, metatarsus%20atavicus
correct
- metatarsus primus atavicus 2, record 1, English, metatarsus%20primus%20atavicus
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A congenital insufficiency of the first metatarsal segment of the foot or relaxation of the part. 2, record 1, English, - Morton%27s%20syndrome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with "Morton's metatarsalgia". 2, record 1, English, - Morton%27s%20syndrome
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- pied ancestral
1, record 1, French, pied%20ancestral
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pied préhistorique 2, record 1, French, pied%20pr%C3%A9historique
correct, masculine noun
- pied de Néandertal 2, record 1, French, pied%20de%20N%C3%A9andertal
correct, masculine noun
- metata rsus varus primus brevis 2, record 1, French, metata%20rsus%20varus%20primus%20brevis
correct
- metatarsus atavicus 2, record 1, French, metatarsus%20atavicus
correct
- pes atavicus 2, record 1, French, pes%20atavicus
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Anomalie congénitale du pied se traduisant par une brièveté du premier métatarsien par rapport au deuxième; écarté en adduction, il est lié à une insuffisance d'appui du premier rayon. 1, record 1, French, - pied%20ancestral
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema musculoesquelético (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- síndrome de Morton
1, record 1, Spanish, s%C3%ADndrome%20de%20Morton
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pie de Morton 1, record 1, Spanish, pie%20de%20Morton
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: