TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLASTIFICADORA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- laminator
1, record 1, English, laminator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- laminating machine 2, record 1, English, laminating%20machine
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device which protects documents by laminating them between sheets of transparent plastic. 3, record 1, English, - laminator
Record 1, Key term(s)
- plastic laminating machine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- machine à plastifier
1, record 1, French, machine%20%C3%A0%20plastifier
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plastifieuse 2, record 1, French, plastifieuse
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On plastifie d'une feuille de matière plastique les cartes d'identité pour les protéger. 3, record 1, French, - machine%20%C3%A0%20plastifier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo y artículos de oficina
- Ciudadanía e inmigración
Record 1, Main entry term, Spanish
- máquina para plastificar
1, record 1, Spanish, m%C3%A1quina%20para%20plastificar
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- plastificadora 2, record 1, Spanish, plastificadora
correct, feminine noun
- máquina plastificadora 3, record 1, Spanish, m%C3%A1quina%20plastificadora
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Se ocupan efectos, instrumentos y útiles para falsificar, además de la máquina para plastificar y un pasaporte español dispuesto para alterar. 4, record 1, Spanish, - m%C3%A1quina%20para%20plastificar
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Efectos intervenidos: [...] Plastificadora, una máquina para el cosido de pasaportes, lámparas ultravioletas, hilos, tintas, colas, pinzas, lupas, cortadoras, papel de seguridad, láminas plásticas con las medidas de seguridad que incorpora el pasaporte español, sellos y tampones. 2, record 1, Spanish, - m%C3%A1quina%20para%20plastificar
Record 2 - internal organization data 1999-03-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Rubber)
Record 2, Main entry term, English
- plasticator
1, record 2, English, plasticator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- plastificator 2, record 2, English, plastificator
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In a modern factory processing large quantities of rubber, the crude, tough rubber as received from the plantation in bales is cut into pieces by powerful mechanically operated knives. The rubber is then put through a Gordon plasticator, a large single-barrel, single-screw machine similar in principle to a sausage grinder. The rubber is churned about by the screw, and this violent mechanical action causes the temperature of the plasticized rubber to rise to from 315°F to 360°F (157°C to 182°C) in the few minutes required for it to pass through the plasticator. 3, record 2, English, - plasticator
Record 2, Key term(s)
- Gordon plasticator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Caoutchouc)
Record 2, Main entry term, French
- plasticateur
1, record 2, French, plasticateur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Caucho)
Record 2, Main entry term, Spanish
- plastificadora
1, record 2, Spanish, plastificadora
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: