TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POMO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-08-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
Record 1, Main entry term, English
- pome
1, record 1, English, pome
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pome fruit 2, record 1, English, pome%20fruit
correct
- pip fruit 3, record 1, English, pip%20fruit
correct
- core fruit 4, record 1, English, core%20fruit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fleshy fruit having several seeds instead of a stone, as apple, pear, quince. 5, record 1, English, - pome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fruits are usually classified into four botanical groups: pomes (core fruits) ... drupes (stone fruits) ... berries ... aggregates ... 4, record 1, English, - pome
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
Record 1, Main entry term, French
- fruit à pépins
1, record 1, French, fruit%20%C3%A0%20p%C3%A9pins
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fruit charnu à pépins 2, record 1, French, fruit%20charnu%20%C3%A0%20p%C3%A9pins
correct, masculine noun
- pyroïde 2, record 1, French, pyro%C3%AFde
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La cueillette des fruits à pépins se fait à la maturité de cueillette, c'est-à-dire lorsque le fruit a toutes les caractéristiques qui lui permettent d'évoluer normalement et d'atteindre la maturité de consommation. 3, record 1, French, - fruit%20%C3%A0%20p%C3%A9pins
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les fruits sont classés dans quatre groupes botaniques : fruits à pépins [...] drupes (fruits à noyaux) [...] baies [...] fruits composés [...] 4, record 1, French, - fruit%20%C3%A0%20p%C3%A9pins
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Record 1, Main entry term, Spanish
- pomo
1, record 1, Spanish, pomo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- fruta de pepita 2, record 1, Spanish, fruta%20de%20pepita
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fruto carnoso, de forma globosa, con pepitas [...] 1, record 1, Spanish, - pomo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La pera, la manzana y el membrillo son ejemplos de frutas de pepita. 3, record 1, Spanish, - pomo
Record 2 - internal organization data 2002-09-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fencing
Record 2, Main entry term, English
- pommel
1, record 2, English, pommel
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- foil pommel 2, record 2, English, foil%20pommel
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The specially designed nut which is attached to the tang of blade, holding the foil components together and lending balance to the weapon. 3, record 2, English, - pommel
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the pommel ... is used to assemble the ... different parts and acts as a counterweight to the blade. 4, record 2, English, - pommel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Escrime
Record 2, Main entry term, French
- pommeau
1, record 2, French, pommeau
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pommeau du fleuret 2, record 2, French, pommeau%20du%20fleuret
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Extrémité métallique renflée qui permet d'assembler et d'équilibrer l'arme. 3, record 2, French, - pommeau
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le pommeau [...] permet l'assemblage des différentes parties et sert de contrepoids à la lame. 4, record 2, French, - pommeau
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Esgrima
Record 2, Main entry term, Spanish
- pomo
1, record 2, Spanish, pomo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- pomo del florete 2, record 2, Spanish, pomo%20del%20florete
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: