TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

RIESGO SUBJETIVO [1 record]

Record 1 2016-04-18

English

Subject field(s)
  • Insurance
DEF

[The] danger of loss arising from the intentional deed of the insured rather than from an accident.

OBS

... losses may be caused by slovenly habits, ignorance, recklessness incompetence etc.

French

Domaine(s)
  • Assurances
DEF

Risque dont la réalisation est soumise dans une certaine mesure à la personnalité physique et morale de l'assuré.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Seguros
DEF

En seguros, cambio en el comportamiento de un usuario a partir del momento en que está asegurado. Puede conducir al incremento injustificado de la demanda de un producto o a la asunción de riesgos innecesarios.

OBS

abuso moral: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: