TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RIGIDA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
- Cycling
Record 1, Main entry term, English
- hardtail mountain bike
1, record 1, English, hardtail%20mountain%20bike
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hardtail MTB 1, record 1, English, hardtail%20MTB
correct
- hardtail 2, record 1, English, hardtail
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mountain bike that only has front suspension. 3, record 1, English, - hardtail%20mountain%20bike
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
MTB: mountain bike. 4, record 1, English, - hardtail%20mountain%20bike
Record 1, Key term(s)
- hardtail mountain bicycle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
- Cyclisme
Record 1, Main entry term, French
- vélo de montagne semi-rigide
1, record 1, French, v%C3%A9lo%20de%20montagne%20semi%2Drigide
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- semi-rigide 2, record 1, French, semi%2Drigide
correct, masculine noun
- tape-cul 3, record 1, French, tape%2Dcul
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vélo de montagne sans suspension arrière. 4, record 1, French, - v%C3%A9lo%20de%20montagne%20semi%2Drigide
Record 1, Key term(s)
- bicyclette de montagne semi-rigide
- tapecul
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de vehículos automotores y bicicletas
- Ciclismo
Record 1, Main entry term, Spanish
- bicicleta de montaña rígida
1, record 1, Spanish, bicicleta%20de%20monta%C3%B1a%20r%C3%ADgida
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- rígida 2, record 1, Spanish, r%C3%ADgida
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bicicleta de montaña que solo tiene suspensión delantera. 2, record 1, Spanish, - bicicleta%20de%20monta%C3%B1a%20r%C3%ADgida
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Orbea Alma H30 [...] Bicicleta de montaña rígida con suspensión delantera de calidad y frenos hidráulicos de gran potencia [para] hacer rutas de montaña exigentes [...] 1, record 1, Spanish, - bicicleta%20de%20monta%C3%B1a%20r%C3%ADgida
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: