TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RUIDO TERMICO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Sonar and Underwater Detection (Military)
Record 1, Main entry term, English
- thermal noise
1, record 1, English, thermal%20noise
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... noise resulting from the thermal vibration of seawater molecules ... 2, record 1, English, - thermal%20noise
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Sonar et détection sous-marine (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- bruit thermique
1, record 1, French, bruit%20thermique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bruit dû à l'agitation des molécules dans l'eau de mer. 1, record 1, French, - bruit%20thermique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il fait partie du bruit de la mer dans lequel il représente les fréquences les plus élevées. 1, record 1, French, - bruit%20thermique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Acústica (Física)
- Dispositivo sonar y detección submarina (Militar)
Record 1, Main entry term, Spanish
- ruido térmico
1, record 1, Spanish, ruido%20t%C3%A9rmico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-12-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Electronic Systems
- Electronics
- Radio Interference
Record 2, Main entry term, English
- thermal noise
1, record 2, English, thermal%20noise
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- thermal agitation noise 2, record 2, English, thermal%20agitation%20noise
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Random noise caused by thermal agitation in a dissipative body. 2, record 2, English, - thermal%20noise
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Ensembles électroniques
- Électronique
- Perturbations radio
Record 2, Main entry term, French
- bruit thermique
1, record 2, French, bruit%20thermique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bruit d'agitation thermique 2, record 2, French, bruit%20d%27agitation%20thermique
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bruit aléatoire résultant de l'agitation thermique dans un corps dissipatif. 3, record 2, French, - bruit%20thermique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Sistemas electrónicos
- Electrónica
- Perturbaciones radioeléctricas
Record 2, Main entry term, Spanish
- ruido térmico
1, record 2, Spanish, ruido%20t%C3%A9rmico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ruido inherente a la estructura de los componentes electrónicos (transistores, diodos, etc.), provocado por la agitación térmica que producen las colisiones entre sus electrones. 2, record 2, Spanish, - ruido%20t%C3%A9rmico
Record 3 - internal organization data 1994-03-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- thermal noise 1, record 3, English, thermal%20noise
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- bruit thermique
1, record 3, French, bruit%20thermique
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 3, Main entry term, Spanish
- ruido térmico
1, record 3, Spanish, ruido%20t%C3%A9rmico
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: