TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RUTINA ABIERTA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- open subroutine
1, record 1, English, open%20subroutine
correct, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- direct-insert subroutine 2, record 1, English, direct%2Dinsert%20subroutine
correct, standardized, officially approved
- in-line subroutine 3, record 1, English, in%2Dline%20subroutine
correct
- direct-insert routine 4, record 1, English, direct%2Dinsert%20routine
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A subroutine, one copy of which must be inserted at each place, the subroutine is used in a computer program. [Definition standardized by ISO and officially approved by GESC.] 5, record 1, English, - open%20subroutine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
direct insert subroutine; open subroutine: term standardized by ISO and officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 3, record 1, English, - open%20subroutine
Record 1, Key term(s)
- open routine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- sous-programme ouvert
1, record 1, French, sous%2Dprogramme%20ouvert
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sous-programme dont un exemplaire doit être inséré à chacun des emplacements où il est employé dans un programme d'ordinateur. [Définition normalisée par l’ISO et uniformisée par le CNGI.] 2, record 1, French, - sous%2Dprogramme%20ouvert
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sous-programme ouvert : terme normalisé par l’ISO et uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 3, record 1, French, - sous%2Dprogramme%20ouvert
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- subrutina abierta
1, record 1, Spanish, subrutina%20abierta
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- subrutina en línea 2, record 1, Spanish, subrutina%20en%20l%C3%ADnea
correct, feminine noun
- rutina de inserción directa 2, record 1, Spanish, rutina%20de%20inserci%C3%B3n%20directa
correct, feminine noun
- programa insertable 2, record 1, Spanish, programa%20insertable
masculine noun
- programa relocalizable 2, record 1, Spanish, programa%20relocalizable
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Subrutina escrita en forma tal, que puede insertarse directamente en el punto de la secuencia del programa principal donde va a ser ejecutada. 3, record 1, Spanish, - subrutina%20abierta
Record 1, Key term(s)
- rutina abierta
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: