TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RUTINA ALMACENADA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-10-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Computer Memories
Record 1, Main entry term, English
- internally stored program
1, record 1, English, internally%20stored%20program
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stored program 2, record 1, English, stored%20program
correct
- stored routine 2, record 1, English, stored%20routine
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A program stored in the main storage before executing any routine. 3, record 1, English, - internally%20stored%20program
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
internally stored program: term and definition officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 4, record 1, English, - internally%20stored%20program
Record 1, Key term(s)
- internally stored programme
- stored programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Mémoires (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- programme enregistré
1, record 1, French, programme%20enregistr%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Programme introduit dans la mémoire interne avant l'exécution des opérations. 1, record 1, French, - programme%20enregistr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le programme qui est enregistré en mémoire avant son exécution et qui peut être remplacé par un autre programme. 2, record 1, French, - programme%20enregistr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
programme enregistré: terme et définition uniformisés par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 2, record 1, French, - programme%20enregistr%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Memorias (Computadoras)
Record 1, Main entry term, Spanish
- programa almacenado internamente
1, record 1, Spanish, programa%20almacenado%20internamente
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- programa almacenado 2, record 1, Spanish, programa%20almacenado
correct, masculine noun
- rutina almacenada 2, record 1, Spanish, rutina%20almacenada
correct, feminine noun
- programa memorizado 3, record 1, Spanish, programa%20memorizado
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Secuencia de instrucciones, es decir, programa [registrado] en el interior del ordenador, en los mismos dispositivos de almacenamiento que se utilizan para los datos, como contraposición a los almacenados externamente en cintas perforadas, tarjetas perforadas, etcétera. 4, record 1, Spanish, - programa%20almacenado%20internamente
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: