TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SERVICIO CONTROL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-06-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- control service
1, record 1, English, control%20service
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
control service: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - control%20service
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- service de contrôle
1, record 1, French, service%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
service de contrôle : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - service%20de%20contr%C3%B4le
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- servicio de control
1, record 1, Spanish, servicio%20de%20control
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
servicio de control : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - servicio%20de%20control
Record 2 - internal organization data 2000-04-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Surveillance and Formalities (Air Transport)
- Air Transport Personnel and Services
Record 2, Main entry term, English
- clearance service
1, record 2, English, clearance%20service
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- clearance agency 1, record 2, English, clearance%20agency
correct, officially approved
- procedural area 2, record 2, English, procedural%20area
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The road pattern ... should enable passengers to enter the passenger building without passing through the same procedural area again. 2, record 2, English, - clearance%20service
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Customs. 1, record 2, English, - clearance%20service
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
clearance service; clearance agency: terms officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 3, record 2, English, - clearance%20service
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Contrôles et formalités (Transport aérien)
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 2, Main entry term, French
- service d'entrée et de sortie
1, record 2, French, service%20d%27entr%C3%A9e%20et%20de%20sortie
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- service de contrôle 2, record 2, French, service%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les vols internationaux seront traités dans le bâtiment central, ce qui évite la dispersion des services de contrôle et permet une exploitation commerciale rentable des commerces et concessions. 3, record 2, French, - service%20d%27entr%C3%A9e%20et%20de%20sortie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
service d'entrée et de sortie; service de contrôle : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 4, record 2, French, - service%20d%27entr%C3%A9e%20et%20de%20sortie
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vigilancia y formalidades (Transporte aéreo)
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- servicio de despacho
1, record 2, Spanish, servicio%20de%20despacho
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- servicio de control 1, record 2, Spanish, servicio%20de%20control
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
servicio de despacho; servicio de control: términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 2, Spanish, - servicio%20de%20despacho
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: