TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SISTEMA FIJACION PRECIOS BASADO RESULTADOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Climate Change
Record 1, Main entry term, English
- output-based pricing system
1, record 1, English, output%2Dbased%20pricing%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
- OBPS 2, record 1, English, OBPS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The output-based pricing system is designed to ensure there is a price incentive for companies to reduce their greenhouse gas emissions and spur innovation while maintaining competitiveness … Instead of paying the charge on fuels that they purchase, industrial facilities in the system will face a carbon price on the portion of their emissions that are above a limit, which will be determined based on relevant output-based standards (emissions per unit of output). 3, record 1, English, - output%2Dbased%20pricing%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Changements climatiques
Record 1, Main entry term, French
- système de tarification fondé sur le rendement
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20tarification%20fond%C3%A9%20sur%20le%20rendement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- STFR 2, record 1, French, STFR
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le système de tarification fondé sur le rendement est conçu de manière à instaurer un incitatif financier pour encourager les industries à réduire les émissions de gaz à effet de serre et stimuler l'innovation tout en maintenant la compétitivité […] Plutôt que de verser la redevance sur les combustibles qu'elles achètent, les installations industrielles seront exposées à une tarification du carbone appliquée à la partie de leurs émissions excédant une limite, qui sera déterminée en fonction de normes fondées sur le rendement appropriées (émissions par unité de production). 3, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20tarification%20fond%C3%A9%20sur%20le%20rendement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
- Cambio climático
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema de fijación de precios basado en los resultados
1, record 1, Spanish, sistema%20de%20fijaci%C3%B3n%20de%20precios%20basado%20en%20los%20resultados
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: