TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TESTIMONIOS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- committee evidence
1, record 1, English, committee%20evidence
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- evidence 1, record 1, English, evidence
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In extenso transcript of what is said during a committee meeting. 1, record 1, English, - committee%20evidence
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- témoignages de comité
1, record 1, French, t%C3%A9moignages%20de%20comit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- témoignages 1, record 1, French, t%C3%A9moignages
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transcription in extenso des délibérations d'une séance d'un comité. 1, record 1, French, - t%C3%A9moignages%20de%20comit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje parlamentario
Record 1, Main entry term, Spanish
- testimonios de comisión
1, record 1, Spanish, testimonios%20de%20comisi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- testimonios 1, record 1, Spanish, testimonios
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transcripción integral de las deliberaciones de una sesión de una comisión. 1, record 1, Spanish, - testimonios%20de%20comisi%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2004-04-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Business and Administrative Documents
Record 2, Main entry term, English
- Evidence
1, record 2, English, Evidence
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Standing committees have the power to print from day to day such papers and evidence as may be ordered by them. ... The Evidence is a verbatim record of the debate of the Committee. 1, record 2, English, - Evidence
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 2, Main entry term, French
- Témoignages
1, record 2, French, T%C3%A9moignages
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les Comités permanents ont le droit de faire imprimer, d'un jour à l'autre, tels documents ou témoignages qu'il lui plaira. [...] Les Témoignages sont le compte rendu in extenso des débats. 1, record 2, French, - T%C3%A9moignages
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Documentos comerciales y administrativos
Record 2, Main entry term, Spanish
- Testimonios
1, record 2, Spanish, Testimonios
Canada
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: