TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A silvery-gray or iron-gray, metallic element in group IV of the periodic system found in nature only in combined form ...  2, record 1, English, - titanium

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Characterized by strength; lightness; and corrosion resistance. Used in steel alloys ... Symbol, Ti ...  2, record 1, English, - titanium

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

titanium: term adopted by Environment Canada; used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS).  3, record 1, English, - titanium

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Métal blanc très dur et brillant [qui] constitue, dans les roches magmatiques, surtout des oxydes (rutile, ilménite, etc.).  3, record 1, French, - titane

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le titane pur est un métal brillant de couleur grise, ductile et malléable. De faibles quantités d'impuretés ou d'éléments d'alliage le durcissent fortement et lui donnent une résistance mécanique analogue à celle des aciers. C'est un métal léger [...], mauvais conducteur de la chaleur et de l'électricité, et relativement réfractaire [...]  4, record 1, French, - titane

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Élément de numéro atomique 22; masse atomique 47,9.  3, record 1, French, - titane

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

titane : terme retenu par Environnement Canada; utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA).  5, record 1, French, - titane

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Elemento químico de símbolo Ti, número atómico 22, masa atómica 47.88 ±3, y configuración electrónica (Ar)3d²4s², con 9 nucleídos, 5 de los cuales son estables. Forma cristales metálicos con estructura hexagonal compacta.  3, record 1, Spanish, - titanio

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

For moist air at pressure p, temperature T and with mixing ratio r, temperature at which this air reaches saturation, with respect to ice, owing to pure water evaporating adiabatically into it, at pressure p.  2, record 2, English, - thermodynamic%20ice%2Dbulb%20temperature

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

t_i.  4, record 2, English, - thermodynamic%20ice%2Dbulb%20temperature

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Température de l'air humide à la pression p, à la température T et ayant un rapport de mélange r, à laquelle l'air humide devient saturé, par rapport à la glace, par de l'eau pure s'y évaporant adiabatiquement à la pression p.  2, record 2, French, - temp%C3%A9rature%20thermodynamique%20du%20thermom%C3%A8tre%20recouvert%20de%20glace

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

T_i.  3, record 2, French, - temp%C3%A9rature%20thermodynamique%20du%20thermom%C3%A8tre%20recouvert%20de%20glace

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Temperatura del aire húmedo a una presión p, a una temperatura T y con una razón de mezcla r, cuando se satura, con respecto al hielo, como resultado de la evaporación adiabática de agua pura dentro del aire a la presión p.  1, record 2, Spanish, - temperatura%20termodin%C3%A1mica%20del%20term%C3%B3metro%20engelado

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

T_i.  2, record 2, Spanish, - temperatura%20termodin%C3%A1mica%20del%20term%C3%B3metro%20engelado

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Interval between the times of attainment of the two gust peak speeds from which the maximum gust lapse is derived.  2, record 3, English, - maximum%20gust%20lapse%20time

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

t_i  3, record 3, English, - maximum%20gust%20lapse%20time

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Intervalle entre les moments où sont atteintes les deux vitesses de pointe des rafales consécutives qui déterminent l'écart absolu maximal.  2, record 3, French, - dur%C3%A9e%20de%20l%27%C3%A9cart%20absolu%20maximal%20des%20rafales

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

t_i  3, record 3, French, - dur%C3%A9e%20de%20l%27%C3%A9cart%20absolu%20maximal%20des%20rafales

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Intervalo de tiempo entre los instantes en que se alcanzan las dos velocidades máximas de una ráfaga que sirven para definir la amplitud máxima de la velocidad de una ráfaga.  1, record 3, Spanish, - lapso%20de%20la%20amplitud%20m%C3%A1xima%20de%20una%20r%C3%A1faga

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

t[subíndice]  2, record 3, Spanish, - lapso%20de%20la%20amplitud%20m%C3%A1xima%20de%20una%20r%C3%A1faga

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Transparency International is a non-governmental organisation dedicated to increasing government accountability and curbing both international and national corruption.  1, record 4, English, - Transparency%20International

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Transparency International est une organisation non gouvernementale qui s'est donnée pour mission d'amener les gouvernements à mieux rendre compte de leur gestion et de freiner la corruption nationale et internationale.  1, record 4, French, - Transparency%20International

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Transparency International es una organización internacional no gubernamental dedicada a asegurar la responsabilidad de los gobiernos y reducir la corrupción a nivel nacional e internacional.  1, record 4, Spanish, - Transparency%20International