TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TONALIDAD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-08-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Musicology
Record 1, Main entry term, English
- tonality
1, record 1, English, tonality
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The sum of relations, melodic and harmonic, existing between the tones of a scale or musical system. 1, record 1, English, - tonality
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Musicologie
Record 1, Main entry term, French
- tonalité
1, record 1, French, tonalit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisation de l'ensemble des sons musicaux selon une échelle [...] où les intervalles [...] se succèdent dans le même ordre, et où le premier degré de chaque gamme se trouve au centre de deux quintes. 1, record 1, French, - tonalit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Musicología
Record 1, Main entry term, Spanish
- tonalidad
1, record 1, Spanish, tonalidad
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema musical definido por el orden de los intervalos dentro de la escala de los sonidos. 1, record 1, Spanish, - tonalidad
Record 2 - internal organization data 1994-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- tonalité
1, record 2, French, tonalit%C3%A9
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 2, Main entry term, Spanish
- tonalidad
1, record 2, Spanish, tonalidad
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: