TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TOTAL INCOHERENTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
- Auditing (Accounting)
Record 1, Main entry term, English
- hash total
1, record 1, English, hash%20total
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- gibberish total 2, record 1, English, gibberish%20total
correct, standardized
- scramble total 3, record 1, English, scramble%20total
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A sum obtained by adding together numbers having different meanings; the sole purpose is to ensure that the correct number of data have been read by the computer. 4, record 1, English, - hash%20total
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hash total; gibberish total; scramble total: terms standardized by CSA. 5, record 1, English, - hash%20total
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
- Vérification (Comptabilité)
Record 1, Main entry term, French
- total mêlé
1, record 1, French, total%20m%C3%AAl%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- total bidon 1, record 1, French, total%20bidon
correct, masculine noun, standardized
- pseudo-total 1, record 1, French, pseudo%2Dtotal
correct, masculine noun, standardized
- total de contrôle 2, record 1, French, total%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
- total factice 3, record 1, French, total%20factice
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
total mêlé; total bidon; pseudo-total : termes normalisés par la CSA. 4, record 1, French, - total%20m%C3%AAl%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Seguridad de IT
- Verificación (Contabilidad)
Record 1, Main entry term, Spanish
- total de verificación
1, record 1, Spanish, total%20de%20verificaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- total de control 2, record 1, Spanish, total%20de%20control
correct, masculine noun
- total de comprobación 3, record 1, Spanish, total%20de%20comprobaci%C3%B3n
correct, masculine noun
- total incoherente 3, record 1, Spanish, total%20incoherente
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valor que se calcula sumando un conjunto de números que se derivan de los datos a procesar. Al acceder otra vez a los datos, se vuelve a calcular ese total, para detectar rápidamente las posibles alteraciones que los datos hayan sufrido. 1, record 1, Spanish, - total%20de%20verificaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
total de verificación: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 1, Spanish, - total%20de%20verificaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: