TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TOXICIDAD DERMICA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Toxicology
- The Skin
- Environmental Studies and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- dermal toxicity
1, record 1, English, dermal%20toxicity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Adverse effects resulting from the skin's exposure to a material. Ordinarily used to denote effects on experimental animals. 2, record 1, English, - dermal%20toxicity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toxicologie
- Appareil cutané
- Études et analyses environnementales
Record 1, Main entry term, French
- toxicité par administration cutanée
1, record 1, French, toxicit%C3%A9%20par%20administration%20cutan%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- toxicité cutanée 2, record 1, French, toxicit%C3%A9%20cutan%C3%A9e
correct, feminine noun
- toxicité par voie cutanée 3, record 1, French, toxicit%C3%A9%20par%20voie%20cutan%C3%A9e
correct, feminine noun
- toxicité par absorption cutanée 4, record 1, French, toxicit%C3%A9%20par%20absorption%20cutan%C3%A9e
correct, feminine noun
- toxicité par absorption au travers de la peau 5, record 1, French, toxicit%C3%A9%20par%20absorption%20au%20travers%20de%20la%20peau
correct, feminine noun
- toxicité dermique 6, record 1, French, toxicit%C3%A9%20dermique
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] critères utilisés pour déterminer si un article donné doit être considéré comme un Toxique B [...] : a) Toxicité par voie buccale [...] b) Toxicité par inhalation [...] c) Toxicité par absorption au travers de la peau. Ceux-ci entraînent la mort dans les 48 heures de la moitié ou plus d'un lot d'au moins 10 lapins, par contact continu pendant 24 heures ou moins sur la peau nue d'une quantité de 200 milligrammes ou moins de la substance [toxique] par kilogramme de poids corporel. 5, record 1, French, - toxicit%C3%A9%20par%20administration%20cutan%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Des études supplémentaires sur la toxicité par voie cutanée peuvent être utiles pour l'évaluation de l'exposition de l'opérateur. 3, record 1, French, - toxicit%C3%A9%20par%20administration%20cutan%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
toxicité par absorption cutanée : Règlement concernant les marchandises dangereuses [...] 6 fév. 85, p. 33. 7, record 1, French, - toxicit%C3%A9%20par%20administration%20cutan%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Toxicología
- Piel
- Estudios y análisis del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- toxicidad dérmica
1, record 1, Spanish, toxicidad%20d%C3%A9rmica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los resultados de los estudios de eficacia bactericida sobre los microorganismos nombrados, realizados por diversos laboratorios nacionales e internacionales, permanecen en el archivo de ALITECNIC, así como los estudios de toxicidad aguda, toxicidad crónica, toxicidad dérmica, inhalación, irritación del ojo y prueba de «Patch». 2, record 1, Spanish, - toxicidad%20d%C3%A9rmica
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Evaluación de la toxicidad dérmica de Momordica charantia L. y Cassia occidentalis en conejos. 3, record 1, Spanish, - toxicidad%20d%C3%A9rmica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: