TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRADICION JURIDICA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Legal System
Record 1, Main entry term, English
- legal tradition
1, record 1, English, legal%20tradition
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a set of deeply rooted, historically conditioned attitudes about the nature of law, about the role of law in the society and the polity, about the proper organization and operation of a legal system, and about the way law is or should be made, applied, studied, perfected, and taught. 2, record 1, English, - legal%20tradition
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A legal tradition is ... the general culture underlying a family of similar legal systems. 2, record 1, English, - legal%20tradition
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Théorie du droit
Record 1, Main entry term, French
- tradition juridique
1, record 1, French, tradition%20juridique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Héritier d'une tradition juridique à la fois française et britannique, le droit canadien repose sur deux systèmes différents, le droit civil et la Common law. 2, record 1, French, - tradition%20juridique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] le caractère sacré de la vie est un principe fondamental sur lequel repose une bonne partie de notre tradition juridique. 3, record 1, French, - tradition%20juridique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Régimen jurídico
Record 1, Main entry term, Spanish
- tradición jurídica
1, record 1, Spanish, tradici%C3%B3n%20jur%C3%ADdica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tradición jurídica: Expresión reproducida del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 1, Spanish, - tradici%C3%B3n%20jur%C3%ADdica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: