TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRAMITACION BASADA RIESGOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-10-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- risk-based processing
1, record 1, English, risk%2Dbased%20processing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Contrary to the "one size fits all" philosophy, [Canada Customs and Revenue Agency] will be treating clients and their goods based on how they differ according to risk. 1, record 1, English, - risk%2Dbased%20processing
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Customs Action Plan 2000 - 2004 of Canada Customs and Revenue Agency. 2, record 1, English, - risk%2Dbased%20processing
Record 1, Key term(s)
- risk based processing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- traitements axés sur les risques
1, record 1, French, traitements%20ax%C3%A9s%20sur%20les%20risques
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Contrairement à la philosophie de « l'uniformité », nous [l'Agence des douanes et du revenu du Canada] allons traiter les clients et leurs marchandises en fonction des différences qu'ils présentent sur le plan du risque. 1, record 1, French, - traitements%20ax%C3%A9s%20sur%20les%20risques
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminologie du Plan d'action des douanes pour 2000 - 2004 de l'Agence des douanes et du revenu du Canada. 2, record 1, French, - traitements%20ax%C3%A9s%20sur%20les%20risques
Record 1, Key term(s)
- traitement axé sur les risques
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
Record 1, Main entry term, Spanish
- tramitación basada en los riesgos
1, record 1, Spanish, tramitaci%C3%B3n%20basada%20en%20los%20riesgos
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A diferencia de la filosofía de la "uniformidad", [la Agencia Canadiense de Aduanas y Administración Tributaria tratará] a los clientes y sus mercancías en función de las diferencias que presenten en cuanto a los riesgos. 1, record 1, Spanish, - tramitaci%C3%B3n%20basada%20en%20los%20riesgos
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el Plan de acción de aduanas 2000 - 2004 de la Agencia Canadiense de Aduanas y Administración Tributaria. 2, record 1, Spanish, - tramitaci%C3%B3n%20basada%20en%20los%20riesgos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: