TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRANSFERENCIA INTRAUTERINA OVULOS ESPERMATOZOIDES VIA TRANSCERVICAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Reproduction (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- transcervical oocyte and sperm transfer
1, record 1, English, transcervical%20oocyte%20and%20sperm%20transfer
correct
Record 1, Abbreviations, English
- TOAST 1, record 1, English, TOAST
correct
Record 1, Synonyms, English
- transcervical ovocyte and sperm transfer 2, record 1, English, transcervical%20ovocyte%20and%20sperm%20transfer
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Reproduction (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- transfert cervical d'oocytes et de spermes
1, record 1, French, transfert%20cervical%20d%27oocytes%20et%20de%20spermes
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- transfert cervical d'ovocytes et de spermes 2, record 1, French, transfert%20cervical%20d%27ovocytes%20et%20de%20spermes
proposal, masculine noun
- TOAST 3, record 1, French, TOAST
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fécondation médicalement assistée où les ovocytes et les spermatozoïdes sont placés dans l'utérus. 4, record 1, French, - transfert%20cervical%20d%27oocytes%20et%20de%20spermes
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le TOAST, l'ovocyte et le sperme sont placés dans l'utérus en passant par le col. 5, record 1, French, - transfert%20cervical%20d%27oocytes%20et%20de%20spermes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reproducción (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- transferencia intrauterina de óvulos y espermatozoides por vía transcervical
1, record 1, Spanish, transferencia%20intrauterina%20de%20%C3%B3vulos%20y%20espermatozoides%20por%20v%C3%ADa%20transcervical
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- TOAST 1, record 1, Spanish, TOAST
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica de reproducción asistida la cual consiste en transferir los gametos dentro del útero por vía transcervical. 2, record 1, Spanish, - transferencia%20intrauterina%20de%20%C3%B3vulos%20y%20espermatozoides%20por%20v%C3%ADa%20transcervical
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Transferencia de gametos. En estos procedimientos, los óvulos maduros son aspirados de los ovarios pocas horas antes de su ovulación, para luego ser reintroducidos, junto con los espermatozoides preparados, en el interior del aparato genital femenino. La denominación de cada técnica depende de los distintos niveles donde son depositados los gametos. Las más utilizadas son: Transferencia de gametos en las trompas de Falopio (GIFT), Transferencia intrabdominal de gametos (GIAT), Transferencia intrauterina de óvulos y espermatozoides por vía transcervical (TOAST). 1, record 1, Spanish, - transferencia%20intrauterina%20de%20%C3%B3vulos%20y%20espermatozoides%20por%20v%C3%ADa%20transcervical
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
GIFT, GIAT, TOAST por su siglas en inglés. 2, record 1, Spanish, - transferencia%20intrauterina%20de%20%C3%B3vulos%20y%20espermatozoides%20por%20v%C3%ADa%20transcervical
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: