TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRANSICION JUSTA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Sociology of Human Relations
Record 1, Main entry term, English
- just transition
1, record 1, English, just%20transition
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A just transition ensures environmental sustainability as well as decent work, social inclusion and poverty eradication. 2, record 1, English, - just%20transition
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Sociologie des relations humaines
Record 1, Main entry term, French
- transition juste
1, record 1, French, transition%20juste
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Sociología de las relaciones humanas
Record 1, Main entry term, Spanish
- transición justa
1, record 1, Spanish, transici%C3%B3n%20justa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En los últimos años, el concepto "transición justa" ha tomado fuerza en lo que se refiere al cumplimiento de los objetivos climáticos para garantizar que la sociedad en su conjunto —todas las comunidades, todos los trabajadores, todos los grupos sociales— estén [en] el centro de un futuro con cero emisiones netas. 1, record 1, Spanish, - transici%C3%B3n%20justa
Record 2 - internal organization data 2024-06-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Management
- Sociology of Human Relations
Record 2, Main entry term, English
- fair transition
1, record 2, English, fair%20transition
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- equitable transition 1, record 2, English, equitable%20transition
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Sociologie des relations humaines
Record 2, Main entry term, French
- transition équitable
1, record 2, French, transition%20%C3%A9quitable
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Selon Ottawa, une transition équitable consiste à «préparer la main-d'œuvre à participer pleinement à une économie sobre en carbone tout en réduisant au maximum les conséquences découlant de la transition du marché du travail». Il s'agit également de «recenser et soutenir les possibilités économiques inclusives qui appuieront les travailleurs et leurs collectivités» et de «faire en sorte que les travailleurs et leurs communautés soient au centre des discussions qui ont une incidence sur leur qualité de vie». 2, record 2, French, - transition%20%C3%A9quitable
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Sociología de las relaciones humanas
Record 2, Main entry term, Spanish
- transición justa
1, record 2, Spanish, transici%C3%B3n%20justa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La transición justa es el marco de acción contra el cambio climático, propuesto para maximizar los beneficios en la actividad y el empleo y minimizar los efectos negativos de la transición ecológica y la descarbonización. 1, record 2, Spanish, - transici%C3%B3n%20justa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: