TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VENTA CORTO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-11-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
Record 1, Main entry term, English
- short sale
1, record 1, English, short%20sale
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The sale of a security or commodity not owned by the seller in the hope that the security or commodity can subsequently be purchased at a lower price before the settlement date. 2, record 1, English, - short%20sale
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourse
Record 1, Main entry term, French
- vente à découvert
1, record 1, French, vente%20%C3%A0%20d%C3%A9couvert
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vente, à un prix déterminé, d'une marchandise, d'un titre ou autre instrument financier que l'on ne possède pas au moment de la conclusion du marché. 2, record 1, French, - vente%20%C3%A0%20d%C3%A9couvert
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette opération s'explique par l'espoir qu'a le vendeur à découvert de pouvoir acheter la marchandise, le titre ou autre instrument financier à un prix inférieur avant d'avoir à le livrer au prix fixé. 2, record 1, French, - vente%20%C3%A0%20d%C3%A9couvert
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
Record 1, Main entry term, Spanish
- venta corta
1, record 1, Spanish, venta%20corta
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- venta en descubierto 2, record 1, Spanish, venta%20en%20descubierto
correct, feminine noun
- venta en corto 3, record 1, Spanish, venta%20en%20corto
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Venta a futuro de un bien que no se posee en el momento inicial y que se espera comprar antes del vencimiento a un precio inferior al fijado. Se suele decir ir corto, o estar corto. 1, record 1, Spanish, - venta%20corta
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
venta corta: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 1, Spanish, - venta%20corta
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: