TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VENTA LIQUIDACION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-08-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
Record 1, Main entry term, English
- closing out sale
1, record 1, English, closing%20out%20sale
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- closing down sale 2, record 1, English, closing%20down%20sale
- winding-up sale 3, record 1, English, winding%2Dup%20sale
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
wind up: to settle the accounts and liquidate the assets of a partnership or corporation, for the purpose of making distribution and dissolving the concern. 2, record 1, English, - closing%20out%20sale
Record 1, Key term(s)
- winding-up closing sale
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vente
Record 1, Main entry term, French
- solde de fermeture
1, record 1, French, solde%20de%20fermeture
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- solde de clôture 1, record 1, French, solde%20de%20cl%C3%B4ture
masculine noun
- vente pour cessation de commerce 1, record 1, French, vente%20pour%20cessation%20de%20commerce
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vente au rabais à l'occasion de la fermeture du magasin, afin d'écouler toute la marchandise. 1, record 1, French, - solde%20de%20fermeture
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ventas (Comercialización)
Record 1, Main entry term, Spanish
- liquidación por cierre
1, record 1, Spanish, liquidaci%C3%B3n%20por%20cierre
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- venta por liquidación 2, record 1, Spanish, venta%20por%20liquidaci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-08-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
Record 2, Main entry term, English
- liquidation sale
1, record 2, English, liquidation%20sale
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vente
Record 2, Main entry term, French
- solde de liquidation
1, record 2, French, solde%20de%20liquidation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ventas (Comercialización)
Record 2, Main entry term, Spanish
- venta en liquidación
1, record 2, Spanish, venta%20en%20liquidaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- liquidación 2, record 2, Spanish, liquidaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Venta con la finalidad de extinguir las existencias de determinados productos, motivada por el cese total o parcial de la actividad comercial, reforma del negocio o cambio de local. 2, record 2, Spanish, - venta%20en%20liquidaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: