TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VIATICO VIAJES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-08-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Public Service
Record 1, Main entry term, English
- travel allowance
1, record 1, English, travel%20allowance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- travelling allowance 2, record 1, English, travelling%20allowance
correct
- trip allowance 3, record 1, English, trip%20allowance
- travel pay 3, record 1, English, travel%20pay
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Fonction publique
Record 1, Main entry term, French
- allocation de déplacement
1, record 1, French, allocation%20de%20d%C3%A9placement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- indemnité de déplacement 2, record 1, French, indemnit%C3%A9%20de%20d%C3%A9placement
correct, feminine noun
- allocation de voyage 3, record 1, French, allocation%20de%20voyage
correct, feminine noun
- indemnité de voyage 4, record 1, French, indemnit%C3%A9%20de%20voyage
correct, feminine noun
- allocation de trajet 5, record 1, French, allocation%20de%20trajet
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Allocation accordée à un employé forcé de se déplacer dans le cadre de ses fonctions. 6, record 1, French, - allocation%20de%20d%C3%A9placement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
allocation de voyage (programmes d'emploi); indemnité de déplacement (fonction publique) 7, record 1, French, - allocation%20de%20d%C3%A9placement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Prácticas y condiciones de trabajo
- Función pública
Record 1, Main entry term, Spanish
- viático para viajes
1, record 1, Spanish, vi%C3%A1tico%20para%20viajes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- viático 2, record 1, Spanish, vi%C3%A1tico
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El viático para viajes en el país comprende [...] El pasaje o su equivalente en dinero o una asignación por uso de vehículo particular. [...] Los gastos de impuesto de salida del país, tramitación de pasaporte y visa si fuere procedente. La cantidad pagada por gastos necesarios en relación con la prestación del servicio. 1, record 1, Spanish, - vi%C3%A1tico%20para%20viajes
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: