TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
YOGURT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-05-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cheese and Dairy Products
Record 1, Main entry term, English
- yogurt
1, record 1, English, yogurt
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- yogourt 2, record 1, English, yogourt
correct
- yoghurt 3, record 1, English, yoghurt
correct
- yoghourt 2, record 1, English, yoghourt
correct
- yaourt 4, record 1, English, yaourt
correct
- yourt 4, record 1, English, yourt
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Milk (usually cow's milk) coagulated and fermented. 2, record 1, English, - yogurt
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Yoghurt or Yoghourt (traditional spellings) or yogurt (modern spelling) is a dairy product produced by bacterial fermentation of milk. Any sort of milk may be used to make yogurt, but modern production is dominated by cow's milk. 5, record 1, English, - yogurt
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 1, Main entry term, French
- yogourt
1, record 1, French, yogourt
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- yaourt 2, record 1, French, yaourt
correct, masculine noun, Europe
- yoghourt 3, record 1, French, yoghourt
correct, masculine noun, less frequent
- yoghurt 4, record 1, French, yoghurt
correct, masculine noun, less frequent
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit laitier fermenté obtenu par le développement des bactéries lactiques [...] 4, record 1, French, - yogourt
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
yogourt : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 5, record 1, French, - yogourt
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Productos lácteos
Record 1, Main entry term, Spanish
- yogur
1, record 1, Spanish, yogur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- yogurt 2, record 1, Spanish, yogurt
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Producto obtenido de la mezcla de la leche entera, semidescremada o descremada con leche descremada deshidratada, sometido a un proceso de pasteurización y coagulación por fermentación, mediante la inoculación con bacterias lacto-bacillus bulgáricus, y estreptococcus-thermophillus. 3, record 1, Spanish, - yogur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El producto final deberá contener los microorganismos señalados vivos. Su acidez estará comprendida entre 0.8% y 1.8%, expresada en ácido láctico, y no contendrá conservadores. 3, record 1, Spanish, - yogur
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: