TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ZONA RESTRINGIDA AIRE-SUPERFICIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sea Operations (Military)
- Air Defence
- Submarines (Naval Forces)
Record 1, Main entry term, English
- air surface zone
1, record 1, English, air%20surface%20zone
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A restricted area established for the purpose of preventing friendly surface vessels and aircraft from being fired upon by friendly forces and for permitting antisubmarine operations, unrestricted by the operation of friendly submarines. 1, record 1, English, - air%20surface%20zone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
air surface zone: designation and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - air%20surface%20zone
Record 1, Key term(s)
- air-surface zone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations en mer (Militaire)
- Défense aérienne
- Sous-marins (Forces navales)
Record 1, Main entry term, French
- zone air-surface
1, record 1, French, zone%20air%2Dsurface
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zone réservée ou réglementée établie afin d'éviter que les forces amies ne tirent sur des bâtiments de surface ou des aéronefs amis et pour permettre des opérations anti-sous-marines qui ne soient pas gênées par la présence de sous-marins amis. 1, record 1, French, - zone%20air%2Dsurface
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone air-surface : désignation et définition normalisées par l'OTAN. 2, record 1, French, - zone%20air%2Dsurface
Record 1, Key term(s)
- zone air surface
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones marítimas (Militar)
- Defensa aérea
- Submarinos (Fuerzas navales)
Record 1, Main entry term, Spanish
- zona restringida aire-superficie
1, record 1, Spanish, zona%20restringida%20aire%2Dsuperficie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zona restringida establecida con la finalidad de impedir que barcos y aviones propios reciban el fuego de fuerzas propias y para permitir operaciones antisubmarinas sin verse impedidos por la operación de submarinos propios. 1, record 1, Spanish, - zona%20restringida%20aire%2Dsuperficie
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: