TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AERONAVEGACION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- Air Navigation Commission
1, record 1, English, Air%20Navigation%20Commission
correct, international, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- ANC 2, record 1, English, ANC
correct, international, officially approved
Record 1, Synonyms, English
- Air Navigation Committee 3, record 1, English, Air%20Navigation%20Committee
former designation, correct, international
- ANC 3, record 1, English, ANC
former designation, correct, international
- ANC 3, record 1, English, ANC
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Air Navigation Commission (ANC) considers and recommends standards and recommended practices (SARPs) and procedures for air navigation services (PANS) for adoption or approval by the ICAO [International Civil Aviation Organization] Council. 4, record 1, English, - Air%20Navigation%20Commission
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Air Navigation Commission; ANC: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 5, record 1, English, - Air%20Navigation%20Commission
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- Commission de navigation aérienne
1, record 1, French, Commission%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne
correct, feminine noun, international, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- ANC 2, record 1, French, ANC
correct, feminine noun, international, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- Comité de navigation aérienne 3, record 1, French, Comit%C3%A9%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne
former designation, correct, masculine noun, international
- ANC 3, record 1, French, ANC
former designation, correct, masculine noun, international
- ANC 3, record 1, French, ANC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Commission de navigation aérienne (ANC) examine et recommande des normes et pratiques recommandées (SARP) et des procédures pour les services de navigation aérienne (PANS) au Conseil de l’OACI [Organisation de l'aviation civile internationale], pour adoption ou approbation. 4, record 1, French, - Commission%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Commission de navigation aérienne; ANC : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 5, record 1, French, - Commission%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Transporte aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- Comisión de Aeronavegación
1, record 1, Spanish, Comisi%C3%B3n%20de%20Aeronavegaci%C3%B3n
correct, feminine noun, international
Record 1, Abbreviations, Spanish
- ANC 2, record 1, Spanish, ANC
correct, international
Record 1, Synonyms, Spanish
- Comisión de Navegación Aérea 3, record 1, Spanish, Comisi%C3%B3n%20de%20Navegaci%C3%B3n%20A%C3%A9rea
feminine noun, international
- Comité de Aeronavegación 3, record 1, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20Aeronavegaci%C3%B3n
former designation, correct, masculine noun, international
- ANC 3, record 1, Spanish, ANC
correct, international
- ANC 3, record 1, Spanish, ANC
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-12-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 2, Main entry term, English
- air navigation
1, record 2, English, air%20navigation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- aerial navigation 2, record 2, English, aerial%20navigation
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 2, Main entry term, French
- navigation aérienne
1, record 2, French, navigation%20a%C3%A9rienne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
Record 2, Main entry term, Spanish
- navegación aérea
1, record 2, Spanish, navegaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- aeronavegación 2, record 2, Spanish, aeronavegaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Método de navegación que permite la operación de aeronaves en cualquier trayectoria de vuelo deseado, dentro de las ayudas para la navegación referidas a la estación, o dentro de los límites de las posibilidades de las ayudas autónomas, o de una combinación de ambas. 3, record 2, Spanish, - navegaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[La navegación aérea] está sometida a los Convenios Internacionales sobre Aviación y a las normas de los Estados cuando la misma se efectúa a través de su espacio aéreo territorial. 4, record 2, Spanish, - navegaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea
Record 3 - internal organization data 1999-11-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- Ad hoc Working Group on Review of Directives to ANC Panels
1, record 3, English, Ad%20hoc%20Working%20Group%20on%20Review%20of%20Directives%20to%20ANC%20Panels
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(Dissolved) 2, record 3, English, - Ad%20hoc%20Working%20Group%20on%20Review%20of%20Directives%20to%20ANC%20Panels
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
List of ICAO Bodies. 3, record 3, English, - Ad%20hoc%20Working%20Group%20on%20Review%20of%20Directives%20to%20ANC%20Panels
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- Groupe de travail ad hoc sur l'examen des directives aux groupes d'experts de la Commission de navigation aérienne
1, record 3, French, Groupe%20de%20travail%20ad%20hoc%20sur%20l%27examen%20des%20directives%20aux%20groupes%20d%27experts%20de%20la%20Commission%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne
correct, international
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Répertoire des organes de l'OACI. 2, record 3, French, - Groupe%20de%20travail%20ad%20hoc%20sur%20l%27examen%20des%20directives%20aux%20groupes%20d%27experts%20de%20la%20Commission%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Transporte aéreo
Record 3, Main entry term, Spanish
- Grupo de trabajo ad hoc sobre el examen de las instrucciones a los grupos de expertos de la Comisión de Aeronavegación
1, record 3, Spanish, Grupo%20de%20trabajo%20ad%20hoc%20sobre%20el%20examen%20de%20las%20instrucciones%20a%20los%20grupos%20de%20expertos%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20de%20Aeronavegaci%C3%B3n
correct, masculine noun, international
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Trade Fairs, Exhibitions, and Shows
- Air Transport
Record 4, Main entry term, English
- Asian and Pacific Aviation Pool 1, record 4, English, Asian%20and%20Pacific%20Aviation%20Pool
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific] 1, record 4, English, - Asian%20and%20Pacific%20Aviation%20Pool
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Salons, foires et expositions (Commerce)
- Transport aérien
Record 4, Main entry term, French
- Pool de réassurance des compagnies aériennes de l'Asie et du Pacifique
1, record 4, French, Pool%20de%20r%C3%A9assurance%20des%20compagnies%20a%C3%A9riennes%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Salones, ferias y exposiciones comerciales
- Transporte aéreo
Record 4, Main entry term, Spanish
- Consorcio del seguro para empresas de aeronavegación de Asia y el Pacífico
1, record 4, Spanish, Consorcio%20del%20seguro%20para%20empresas%20de%20aeronavegaci%C3%B3n%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: