TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AGENCIA DESARROLLO [17 records]
Record 1 - internal organization data 2023-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Northern Economic Development Agency
1, record 1, English, Canadian%20Northern%20Economic%20Development%20Agency
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CanNor 2, record 1, English, CanNor
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CanNor works with Northerners and Indigenous peoples, communities, businesses, organizations, other federal departments and other orders of government to help build diversified and dynamic economies that foster long-term sustainability and economic prosperity across the territories – Nunavut, Northwest Territories, and Yukon. 2, record 1, English, - Canadian%20Northern%20Economic%20Development%20Agency
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- Agence canadienne de développement économique du Nord
1, record 1, French, Agence%20canadienne%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20du%20Nord
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CanNor 2, record 1, French, CanNor
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CanNor travaille avec les habitants du Nord et les peuples autochtones, les collectivités, les entreprises et les organisations ainsi que d'autres ministères fédéraux et ordres de gouvernement pour bâtir des économies diversifiées, durables et dynamiques dans l'ensemble des territoires pour favoriser la durabilité à long terme et la prospérité économique dans les territoires, soit le Nunavut, les Territoires du Nord-Ouest et le Yukon. 2, record 1, French, - Agence%20canadienne%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20du%20Nord
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- Agencia Canadiense de Desarrollo Económico del Norte
1, record 1, Spanish, Agencia%20Canadiense%20de%20Desarrollo%20Econ%C3%B3mico%20del%20Norte
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- CanNor 1, record 1, Spanish, CanNor
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-07-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Record 2, Main entry term, English
- Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec Act
1, record 2, English, Economic%20Development%20Agency%20of%20Canada%20for%20the%20Regions%20of%20Quebec%20Act
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec 1, record 2, English, An%20Act%20to%20establish%20the%20Economic%20Development%20Agency%20of%20Canada%20for%20the%20Regions%20of%20Quebec
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec Act: short title. 2, record 2, English, - Economic%20Development%20Agency%20of%20Canada%20for%20the%20Regions%20of%20Quebec%20Act
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec: long title. 2, record 2, English, - Economic%20Development%20Agency%20of%20Canada%20for%20the%20Regions%20of%20Quebec%20Act
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Coopération et développement économiques
Record 2, Main entry term, French
- Loi sur l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
1, record 2, French, Loi%20sur%20l%27Agence%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20du%20Canada%20pour%20les%20r%C3%A9gions%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Loi constituant l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec 1, record 2, French, Loi%20constituant%20l%27Agence%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20du%20Canada%20pour%20les%20r%C3%A9gions%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Loi sur l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec : titre abrégé. 2, record 2, French, - Loi%20sur%20l%27Agence%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20du%20Canada%20pour%20les%20r%C3%A9gions%20du%20Qu%C3%A9bec
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Loi constituant l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec : titre intégral. 2, record 2, French, - Loi%20sur%20l%27Agence%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20du%20Canada%20pour%20les%20r%C3%A9gions%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos federales canadienses
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- Ley sobre la Agencia de Desarrollo Económico de Canadá para las Regiones de Quebec
1, record 2, Spanish, Ley%20sobre%20la%20Agencia%20de%20Desarrollo%20Econ%C3%B3mico%20de%20Canad%C3%A1%20para%20las%20Regiones%20de%20Quebec
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-04-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
- International Relations
Record 3, Main entry term, English
- Canadian International Development Agency
1, record 3, English, Canadian%20International%20Development%20Agency
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, English
- CIDA 2, record 3, English, CIDA
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Canadian International Development Agency (CIDA) was created in 1968, in replacement of the Bureau of external aid, which existed then within the Department of External Affairs. The Agency was mandated to coordinate and implement the Canadian development assistance for poverty reduction in the world. On June 26, 2013, CIDA and the Department of Foreign Affairs and International Trade merged. The department was continued under the name "Department of Foreign Affairs, Trade and Development." 3, record 3, English, - Canadian%20International%20Development%20Agency
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Canadian International Development Agency: legal name and applied title. 3, record 3, English, - Canadian%20International%20Development%20Agency
Record 3, Key term(s)
- International Development Agency
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Coopération et développement économiques
- Relations internationales
Record 3, Main entry term, French
- Agence canadienne de développement international
1, record 3, French, Agence%20canadienne%20de%20d%C3%A9veloppement%20international
correct, see observation, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- ACDI 2, record 3, French, ACDI
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'Agence canadienne de développement international (ACDI) vit le jour en 1968, en remplacement du Bureau de l'aide extérieure, qui existait au sein du ministère des Affaires extérieures. L'Agence avait pour mandat de coordonner et mettre en œuvre l'aide canadienne au développement pour la réduction de la pauvreté dans le monde. Le 26 juin 2013, l'ACDI et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international ont fusionné. Le ministère a été maintenu sous la dénomination de «ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement». 3, record 3, French, - Agence%20canadienne%20de%20d%C3%A9veloppement%20international
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Agence canadienne de développement international : appellation légale et titre d'usage. 3, record 3, French, - Agence%20canadienne%20de%20d%C3%A9veloppement%20international
Record 3, Key term(s)
- Agence de développement international
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Cooperación y desarrollo económicos
- Relaciones internacionales
Record 3, Main entry term, Spanish
- Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional
1, record 3, Spanish, Agencia%20Canadiense%20de%20Desarrollo%20Internacional
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- ACDI 2, record 3, Spanish, ACDI
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional es la principal agencia de cooperación al desarrollo de Canadá. Su objetivo es promover el desarrollo sostenible en los países en desarrollo para reducir la pobreza y contribuir a un mundo más seguro, equitativo y próspero, para ello, el programa concentra su ayuda en las seis prioridades siguientes: necesidades básicas humanas; la mujer en el desarrollo; servicios de infraestructura; derechos humanos; la democracia; el buen gobierno; el desarrollo del sector privado y el medio ambiente. 2, record 3, Spanish, - Agencia%20Canadiense%20de%20Desarrollo%20Internacional
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
En junio de 2013, la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional se fusionó con el Ministerio de Asuntos Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá. 3, record 3, Spanish, - Agencia%20Canadiense%20de%20Desarrollo%20Internacional
Record 4 - internal organization data 2016-03-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Government Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Record 4, Main entry term, English
- United States Agency for International Development
1, record 4, English, United%20States%20Agency%20for%20International%20Development
correct
Record 4, Abbreviations, English
- USAID 2, record 4, English, USAID
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités gouvernementaux non canadiens
- Coopération et développement économiques
Record 4, Main entry term, French
- Agence américaine pour le développement international
1, record 4, French, Agence%20am%C3%A9ricaine%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20international
see observation, feminine noun, United States
Record 4, Abbreviations, French
- USAID 2, record 4, French, USAID
correct, feminine noun, United States
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le français n'a pas de statut officiel aux États-Unis. C'est donc dire que le nom des organismes américains ne comporte pas de traduction française officielle. Par contre, l'appellation proposée ici est répandue dans l'usage et entérinée par le Bureau de la traduction. 1, record 4, French, - Agence%20am%C3%A9ricaine%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20international
Record 4, Key term(s)
- Agence des États-Unis pour le développement international
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités gubernamentales no canadienses
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 4, Main entry term, Spanish
- Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional
1, record 4, Spanish, Agencia%20de%20los%20Estados%20Unidos%20para%20el%20Desarrollo%20Internacional
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
- USAID 2, record 4, Spanish, USAID
correct
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 4, Key term(s)
- Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos
Record 5 - internal organization data 2011-09-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
Record 5, Main entry term, English
- Inter-American Agency for Cooperation and Development
1, record 5, English, Inter%2DAmerican%20Agency%20for%20Cooperation%20and%20Development
correct
Record 5, Abbreviations, English
- IACD 1, record 5, English, IACD
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Inter-American Agency for Cooperation and Development (IACD) was established at the beginning of 2000 to promote new and more effective forms of cooperation between its member states and to enhance partnerships with the private sector and civil society. Headquartered in Washington, D.C. The IACD's mission is to tap the considerable capabilities of the member and observer states of the Organization of American States (OAS) and forge new private/public-sector partnerships to help the people of the Americas overcome poverty, benefit from the digital revolution and advance their economic and social development. 1, record 5, English, - Inter%2DAmerican%20Agency%20for%20Cooperation%20and%20Development
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
Record 5, Main entry term, French
- Agence interaméricaine pour la coopération et le développement
1, record 5, French, Agence%20interam%C3%A9ricaine%20pour%20la%20coop%C3%A9ration%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- AICD 1, record 5, French, AICD
correct, feminine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Établie par l'Assemblée générale spéciale de l'OEA, le 15 novembre 1999. 1, record 5, French, - Agence%20interam%C3%A9ricaine%20pour%20la%20coop%C3%A9ration%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 5, Main entry term, Spanish
- Agencia Interamericana de Cooperación y el Desarrollo
1, record 5, Spanish, Agencia%20Interamericana%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20y%20el%20Desarrollo
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
- AICD 1, record 5, Spanish, AICD
correct, feminine noun
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
La Agencia Interamericana para la Cooperación y el Desarrollo (AICD) fue establecida a comienzos del 2000 con el fin de promover nuevas modalidades más eficaces de cooperación entre sus Estados miembros y mejorar el trabajo conjunto con el sector privado y la sociedad civil Con sede en Washington, D.C. La misión de la AICD consiste en usar las notables potencialidades de los Estados Miembros y de los Estados Observadores de la Organización de los Estados Americanos (OEA) y forjar nuevas relaciones con el sector privado/público para ayudar al pueblo de las Américas a erradicar la pobreza, beneficiarse de la revolución digital y progresar en el desarrollo económico y social. 1, record 5, Spanish, - Agencia%20Interamericana%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20y%20el%20Desarrollo
Record 6 - internal organization data 2011-07-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Record 6, Main entry term, English
- Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec
1, record 6, English, Economic%20Development%20Agency%20of%20Canada%20for%20the%20Regions%20of%20Quebec
correct, see observation
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Canada Economic Development for Quebec Regions 1, record 6, English, Canada%20Economic%20Development%20for%20Quebec%20Regions
correct, see observation
- Federal Office of Regional Development - (Quebec) 2, record 6, English, Federal%20Office%20of%20Regional%20Development%20%2D%20%28Quebec%29
former designation, correct, Canada
- FORD-Q 3, record 6, English, FORD%2DQ
former designation, correct
- FORD-Q 3, record 6, English, FORD%2DQ
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
"Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec" is the legal title and "Canada Economic Development for Quebec Regions" is the applied title used by the agency. 4, record 6, English, - Economic%20Development%20Agency%20of%20Canada%20for%20the%20Regions%20of%20Quebec
Record 6, Key term(s)
- FORDQ
- FORD(Q)
- Federal Office of Regional Development (Quebec)
- EDACRQ
- CEDQR
- Canada Economic Development
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Coopération et développement économiques
Record 6, Main entry term, French
- Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
1, record 6, French, Agence%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20du%20Canada%20pour%20les%20r%C3%A9gions%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, see observation, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Développement économique Canada pour les régions du Québec 1, record 6, French, D%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20Canada%20pour%20les%20r%C3%A9gions%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, masculine noun
- Bureau fédéral de développement régional (Québec) 2, record 6, French, Bureau%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20de%20d%C3%A9veloppement%20r%C3%A9gional%20%28Qu%C3%A9bec%29
former designation, correct, masculine noun
- BFDR(Q) 3, record 6, French, BFDR%28Q%29
former designation, correct, masculine noun
- BFDR(Q) 3, record 6, French, BFDR%28Q%29
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
«Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec» est l'appellation légale et «Développement économique Canada pour les régions du Québec» est le titre d'usage adoptés par l'Agence. 4, record 6, French, - Agence%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20du%20Canada%20pour%20les%20r%C3%A9gions%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 6, Key term(s)
- BFDRQ
- Bureau fédéral de développement régional au Québec
- ADECRQ
- DECRQ
- Developpement économique Canada
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 6, Main entry term, Spanish
- Agencia de Desarrollo Económico de Canadá para las Regiones de Quebec
1, record 6, Spanish, Agencia%20de%20Desarrollo%20Econ%C3%B3mico%20de%20Canad%C3%A1%20para%20las%20Regiones%20de%20Quebec
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2010-04-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Economic Co-operation and Development
- Farm Management and Policy
- Agricultural Economics
Record 7, Main entry term, English
- Agency for International Development
1, record 7, English, Agency%20for%20International%20Development
correct
Record 7, Abbreviations, English
- AID 1, record 7, English, AID
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Organization created in 1961 by the United States government for the purpose of providing loans for economic, defence, research and similar projects in under developed countries. 2, record 7, English, - Agency%20for%20International%20Development
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Agency for International Development; AID: terms and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 3, record 7, English, - Agency%20for%20International%20Development
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Coopération et développement économiques
- Gestion et politique agricole
- Économie agricole
Record 7, Main entry term, French
- Agence internationale pour le développement
1, record 7, French, Agence%20internationale%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
- AID 1, record 7, French, AID
correct
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Organisme créé en 1961 par le gouvernement des États-Unis. Son but est de faciliter l'octroi de crédits pour les projets de développement dans les domaines de l'économie, la défense et de la recherche scientifique dans les pays les moins développés. 2, record 7, French, - Agence%20internationale%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Agence internationale pour le développement; AID : termes et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, record 7, French, - Agence%20internationale%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Cooperación y desarrollo económicos
- Gestión y política agrícola
- Economía agrícola
Record 7, Main entry term, Spanish
- Agencia para el Desarrollo Internacional
1, record 7, Spanish, Agencia%20para%20el%20Desarrollo%20Internacional
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
- ADI 1, record 7, Spanish, ADI
correct
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Organismo creado en 1961 por el gobierno de EE.UU. con la finalidad de facilitar créditos para proyectos de desarrollo en los campos de la economía, la defensa, la investigación y similares en los países menos desarrollados. 1, record 7, Spanish, - Agencia%20para%20el%20Desarrollo%20Internacional
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Agencia para el Desarrollo Internacional; ADI: términos y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 7, Spanish, - Agencia%20para%20el%20Desarrollo%20Internacional
Record 8 - internal organization data 2009-09-30
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
Record 8, Main entry term, English
- development agency
1, record 8, English, development%20agency
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- development organization 2, record 8, English, development%20organization
correct
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
Record 8, Main entry term, French
- agence de développement
1, record 8, French, agence%20de%20d%C3%A9veloppement
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- organisme de développement 2, record 8, French, organisme%20de%20d%C3%A9veloppement
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 8, Main entry term, Spanish
- agencia de desarrollo
1, record 8, Spanish, agencia%20de%20desarrollo
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
- agencia para el desarrollo 2, record 8, Spanish, agencia%20para%20el%20desarrollo
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2003-10-31
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Record 9, Main entry term, English
- Economic Development Agency
1, record 9, English, Economic%20Development%20Agency
correct, Chile
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 9, English, - Economic%20Development%20Agency
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Coopération et développement économiques
Record 9, Main entry term, French
- Agence de développement économique
1, record 9, French, Agence%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique
unofficial, feminine noun, Chile
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 1, record 9, French, - Agence%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 9, Main entry term, Spanish
- Agencia de Desarrollo Económico
1, record 9, Spanish, Agencia%20de%20Desarrollo%20Econ%C3%B3mico
correct, feminine noun, Chile
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, record 9, Spanish, - Agencia%20de%20Desarrollo%20Econ%C3%B3mico
Record 10 - internal organization data 2003-05-16
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
Record 10, Main entry term, English
- U.S. Trade and Development Agency
1, record 10, English, U%2ES%2E%20Trade%20and%20Development%20Agency
correct
Record 10, Abbreviations, English
- USTDA 1, record 10, English, USTDA
correct
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The U.S. Trade and Development Agency (USTDA) promotes American private sector participation in developing and middle-income countries, with special emphasis on economic sectors that represent significant U.S. export potential. 1, record 10, English, - U%2ES%2E%20Trade%20and%20Development%20Agency
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
Record 10, Main entry term, French
- U.S. Trade and Development Agency
1, record 10, French, U%2ES%2E%20Trade%20and%20Development%20Agency
correct
Record 10, Abbreviations, French
- USTDA 1, record 10, French, USTDA
correct
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 10, Main entry term, Spanish
- Agencia para el Comercio y Desarrollo de Estados Unidos
1, record 10, Spanish, Agencia%20para%20el%20Comercio%20y%20Desarrollo%20de%20Estados%20Unidos
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Agencia del gobierno federal de los Estados Unidos de América la cual tiene el objetivo de suministrar apoyo económico para la planificación de proyectos de infraestructura en América Latina y otras regiones del mundo. 1, record 10, Spanish, - Agencia%20para%20el%20Comercio%20y%20Desarrollo%20de%20Estados%20Unidos
Record 11 - internal organization data 1997-11-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Statistical Surveys
Record 11, Main entry term, English
- CIDA/UNDP Trust Fund for the Pakistan National Household Survey Capability Programme 1, record 11, English, CIDA%2FUNDP%20Trust%20Fund%20for%20the%20Pakistan%20National%20Household%20Survey%20Capability%20Programme
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
CIDA: Canadian International Development Agency. 2, record 11, English, - CIDA%2FUNDP%20Trust%20Fund%20for%20the%20Pakistan%20National%20Household%20Survey%20Capability%20Programme
Record 11, Key term(s)
- Canadian International Development Agency/United Nations Development Programme for the Pakistan National Household Survey Capability Programme
- CIDA/UNDP Trust Fund for the Pakistan National Household Survey Capability Program
- UNDP/CIDA Trust Fund for the Pakistan National Household Survey Capability Programme
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 11, Main entry term, French
- Fonds d'affectation spéciale ACDI/PNUD pour le programme relatif à la capacité du Pakistan en matière d'enquêtes nationales sur les ménages
1, record 11, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20ACDI%2FPNUD%20pour%20le%20programme%20relatif%20%C3%A0%20la%20capacit%C3%A9%20du%20Pakistan%20en%20mati%C3%A8re%20d%27enqu%C3%AAtes%20nationales%20sur%20les%20m%C3%A9nages
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Key term(s)
- Fonds d'affectation spéciale de l'Agence canadienne de développement international pour le programme relatif à la capacité du Pakistan en matière d'enquêtes nationales sur les ménages
- Fonds d'affectation spéciale PNUD/ACDI pour le programme relatif à la capacité du Pakistan en matière d'enquêtes nationales sur les ménages
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Encuestas estadísticas
Record 11, Main entry term, Spanish
- Fondo Fiduciario CIDA/PNUD para el programa de Pakistán para desarrollar la capacidad nacional de efectuar encuestas por hogares
1, record 11, Spanish, Fondo%20Fiduciario%20CIDA%2FPNUD%20para%20el%20programa%20de%20Pakist%C3%A1n%20para%20desarrollar%20la%20capacidad%20nacional%20de%20efectuar%20encuestas%20por%20hogares
masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 11, Key term(s)
- Fondo Fiduciario ACDI/PNUD para el programa de Pakistán para desarrollar la capacidad nacional de efectuar encuestas por hogares
- Fondo Fiduciario de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional y del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo para el programa de Pakistán para desarrollar la capacidad nacional de efectuar encuestas por hogares
- Fondo Fiduciario PNUD/ACDI para el programa de Pakistán para desarrollar la capacidad nacional de efectuar encuestas por hogares
Record 12 - internal organization data 1997-11-11
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Record 12, Main entry term, English
- UNDP/CIDA Trust Fund for Pakistan Household Survey Capability Programme 1, record 12, English, UNDP%2FCIDA%20Trust%20Fund%20for%20Pakistan%20Household%20Survey%20Capability%20Programme
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Key term(s)
- UNDP/CIDA Trust Fund for Pakistan Household Survey Capability Program
- United Nations Development Programme/Canadian International Development Agency Trust Fund for Pakistan Household Survey Capability Programme
- CIDA/UNDP Trust Fund for Pakistan Household Survey Capability Program
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Record 12, Main entry term, French
- Fonds d'affectation spéciale PNUD/ACDI pour le programme pakistanais de mise en place de dispositifs d'enquête sur les ménages
1, record 12, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20PNUD%2FACDI%20pour%20le%20programme%20pakistanais%20de%20mise%20en%20place%20de%20dispositifs%20d%27enqu%C3%AAte%20sur%20les%20m%C3%A9nages
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Key term(s)
- Fonds d'affectation spéciale ACDI/PNUD pour le programme pakistanais de mise en place de dispositifs d'enquête sur les ménages
- Fonds d'affectation spéciale du Programme des Nations Unies pour le développement et de l'Agence canadienne de développement international pour le programme pakistanais de mise en place de dispositifs d'enquête sur les ménages
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
Record 12, Main entry term, Spanish
- Fondo Fiduciario PNUD/CIDA para el programa encaminado a desarrollar la capacidad del Pakistán de efectuar encuestas por hogares
1, record 12, Spanish, Fondo%20Fiduciario%20PNUD%2FCIDA%20para%20el%20programa%20encaminado%20a%20desarrollar%20la%20capacidad%20del%20Pakist%C3%A1n%20de%20efectuar%20encuestas%20por%20hogares
masculine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 12, Key term(s)
- Fondo Fiduciario PNUD/ACDI para el programa encaminado a desarrollar la capacidad del Pakistán de efectuar encuestas por hogares
- Fondo Fiduciario ACDI/PNUD para el programa encaminado a desarrollar la capacidad del Pakistán de efectuar encuestas por hogares
- Fondo Fiduciario del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional para el programa encaminado a desarrollar la capacidad del Pakistán de efectuar encuestas por hogares
Record 13 - internal organization data 1997-11-11
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Investment
Record 13, Main entry term, English
- CIDA/UNDP Trust Fund for the Caribbean Project Development Facility 1, record 13, English, CIDA%2FUNDP%20Trust%20Fund%20for%20the%20Caribbean%20Project%20Development%20Facility
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
CIDA: Canadian International Development Agency. 2, record 13, English, - CIDA%2FUNDP%20Trust%20Fund%20for%20the%20Caribbean%20Project%20Development%20Facility
Record 13, Key term(s)
- Canadian International Development Agency/United Nations Development Programme for the Caribbean Project Development Facility
- UNDP/CIDA Trust Fund for the Caribbean Project Development Facility
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Investissements et placements
Record 13, Main entry term, French
- Fonds d'affectation spéciale ACDI/PNUD pour le Service de promotion et de développement des investissements des Caraïbes
1, record 13, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20ACDI%2FPNUD%20pour%20le%20Service%20de%20promotion%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20investissements%20des%20Cara%C3%AFbes
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Key term(s)
- Fonds d'affectation spéciale de l'Agence canadienne de développement international et du Programme des Nations Unies pour le développement pour le Service de promotion et de développement des investissements des Caraïbes
- Fonds d'affectation spéciale PNUD/ACDI pour le Service de promotion et de développement des investissements des Caraïbes
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Inversiones
Record 13, Main entry term, Spanish
- Fondo Fiduciario CIDA/PNUD para el Servicio de preparación de proyectos para el Caribe
1, record 13, Spanish, Fondo%20Fiduciario%20CIDA%2FPNUD%20para%20el%20Servicio%20de%20preparaci%C3%B3n%20de%20proyectos%20para%20el%20Caribe
masculine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 13, Key term(s)
- Fondo Fiduciario de la Agencia de Desarrollo Internacional y del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo para el Servicio de preparación de proyectos para el Caribe
- Fondo Fiduciario ACDI/PNUD para el Servicio de preparación de proyectos para el Caribe
- Fondo Fiduciario PNUD/ACDI para el Servicio de preparación de proyectos para el Caribe
Record 14 - internal organization data 1997-11-11
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Education (General)
Record 14, Main entry term, English
- UNDP/CIDA Trust Fund for Non-Formal Education: Youth Centres Project 1, record 14, English, UNDP%2FCIDA%20Trust%20Fund%20for%20Non%2DFormal%20Education%3A%20Youth%20Centres%20Project
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Trust Fund established in 1994. 1, record 14, English, - UNDP%2FCIDA%20Trust%20Fund%20for%20Non%2DFormal%20Education%3A%20Youth%20Centres%20Project
Record 14, Key term(s)
- CIDA/UNDP Trust Fund for Non-Formal Education Youth Centers Project
- United Nations Development Programme/Canadian International Development Agency Trust Fund for Non Formal Education Youth Centres Project
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Pédagogie (Généralités)
Record 14, Main entry term, French
- Fonds d'affectation spéciale PNUD/ACDI pour l'enseignement non scolaire: projet de centres de la jeunesse
1, record 14, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20PNUD%2FACDI%20pour%20l%27enseignement%20non%20scolaire%3A%20projet%20de%20centres%20de%20la%20jeunesse
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Key term(s)
- Fonds d'affectation spéciale ACDI/PNUD pour l'enseignement non scolaire projet de centres de la jeunesse
- Fonds d'affectation spéciale du Programme des Nations Unies sur le développement et de l'Agence canadienne de développement international pour l'enseignement non scolaire projet de centres de la jeunesse
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Pedagogía (Generalidades)
Record 14, Main entry term, Spanish
- Fondo Fiduciario PNUD/CIDA para la Enseñanza no Escolar: Proyecto de Centros para la Juventud
1, record 14, Spanish, Fondo%20Fiduciario%20PNUD%2FCIDA%20para%20la%20Ense%C3%B1anza%20no%20Escolar%3A%20Proyecto%20de%20Centros%20para%20la%20Juventud
masculine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 14, Key term(s)
- Fondo Fiduciario PNUD/ACDI para la Enseñanza no Escolar Proyecto de Centros para la Juventud
- Fondo Fiduciario ACDI/PNUD para la Enseñanza no Escolar Proyecto de Centros para la Juventud
- Fondo Fiduciario del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional para la Enseñanza no Escolar Proyecto de Centros para la Juventud
Record 15 - internal organization data 1997-11-11
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Demography
- Census
Record 15, Main entry term, English
- CIDA/UNDP Trust Fund to support the project entitled "Recensement général de la population et de l'habitat" in Senegal 1, record 15, English, CIDA%2FUNDP%20Trust%20Fund%20to%20support%20the%20project%20entitled%20%5C%22Recensement%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20population%20et%20de%20l%27habitat%5C%22%20in%20Senegal
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Key term(s)
- Canadian International Development Agency/United Nations Development Programme Trust Fund to support the project entitled "Recensement général de la population et de l'habitat" in Senegal
- UNDP/CIDA Trust Fund to support the project entitled "Recensement général de la population et de l'habitat" in Senegal
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Démographie
- Recensement
Record 15, Main entry term, French
- Fonds d'affectation spéciale ACDI/PNUD destiné à appuyer le projet intitulé Recensement général de la population et de l'habitat au Sénégal
1, record 15, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20ACDI%2FPNUD%20destin%C3%A9%20%C3%A0%20appuyer%20le%20projet%20intitul%C3%A9%20Recensement%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20population%20et%20de%20l%27habitat%20au%20S%C3%A9n%C3%A9gal
masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Key term(s)
- Fonds d'affectation spéciale de l'Agence canadienne de développement international et du Programme des Nations Unies pour le développement destiné à appuyer le projet intitulé Recensement général de la population et de l'habitat au Sénégal
- Fonds d'affectation spéciale PNUD/ACDI destiné à appuyer le projet intitulé Recensement général de la population et de l'habitat au Sénégal
Record 15, Spanish
Record 15, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Demografía
- Censo
Record 15, Main entry term, Spanish
- Fondo Fiduciario del ACDI/PNUD para apoyar el proyecto titulado Censo general de población y vivienda en el Senegal
1, record 15, Spanish, Fondo%20Fiduciario%20del%20ACDI%2FPNUD%20para%20apoyar%20el%20proyecto%20titulado%20Censo%20general%20de%20poblaci%C3%B3n%20y%20vivienda%20en%20el%20Senegal
masculine noun
Record 15, Abbreviations, Spanish
Record 15, Synonyms, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 15, Key term(s)
- Fondo Fiduciario de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional y del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo para apoyar el proyecto titulado Censo general de población y vivienda en el Senegal
- Fondo Fiduciario del PNUD/ACDI para apoyar el proyecto titulado Censo general de población y vivienda en el Senegal
Record 16 - internal organization data 1997-11-11
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Statistical Surveys
Record 16, Main entry term, English
- CIDA/UNDP Trust Fund for the Bangladesh National Household Survey Capability Programme 1, record 16, English, CIDA%2FUNDP%20Trust%20Fund%20for%20the%20Bangladesh%20National%20Household%20Survey%20Capability%20Programme
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Key term(s)
- Canadian International Development Agency - United Nations Development Program Trust Fund for the Bangladesh National Household Survey Capability Programme
- CIDA/UNDP Trust Fund for the Bangladesh National Household Survey Capability Program
- UNDP/CIDA Trust Fund for the Bangladesh National Household Survey Capability Programme
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 16, Main entry term, French
- Fonds d'affectation spéciale ACDI/PNUD pour le renforcement des moyens d'action du Bangladesh en matière d'enquêtes nationales sur les ménages
1, record 16, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20ACDI%2FPNUD%20pour%20le%20renforcement%20des%20moyens%20d%27action%20du%20Bangladesh%20en%20mati%C3%A8re%20d%27enqu%C3%AAtes%20nationales%20sur%20les%20m%C3%A9nages
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Key term(s)
- Fonds d'affectation spéciale de l'Agence canadienne de développement international et du Programme des Nations Unies pour le développement pour le renforcement des moyens d'action du Bangladesh en matière d'enquêtes nationales sur les ménages
- Fonds d'affectation spéciale PNUD/ACDI pour le renforcement des moyens d'action du Bangladesh en matière d'enquêtes nationales sur les ménages
Record 16, Spanish
Record 16, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Encuestas estadísticas
Record 16, Main entry term, Spanish
- Fondo fiduciario CIDA/PNUD para el programa de Bangladesh para desarrollar la capacidad nacional de efectuar encuestas por hogares
1, record 16, Spanish, Fondo%20fiduciario%20CIDA%2FPNUD%20para%20el%20programa%20de%20Bangladesh%20para%20desarrollar%20la%20capacidad%20nacional%20de%20efectuar%20encuestas%20por%20hogares
masculine noun
Record 16, Abbreviations, Spanish
Record 16, Synonyms, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 16, Key term(s)
- Fondo fiduciario de la Agencia canadiense de Desarrollo Internacional y del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo para el Programa de Bangladesh para desarrollar la capacidad nacional de efectuar encuestas por hogares
- Fondo fiduciario ACDI/PNUD para el programa de Bangladesh para desarrollar la capacidad nacional de efectuar encuestas por hogares
- Fondo Fiduciario PNUD/ACDI para el programa de Bangladesh para desarrollar la capacidad nacional de efectuar encuestas por hogares
Record 17 - internal organization data 1997-11-11
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Food Industries
Record 17, Main entry term, English
- CIDA/UNIFEM Trust Fund for Women in Appropriate Food Cycle Technologies in Africa 1, record 17, English, CIDA%2FUNIFEM%20Trust%20Fund%20for%20Women%20in%20Appropriate%20Food%20Cycle%20Technologies%20in%20Africa
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
CIDA: Canadian International Development Agency. 1, record 17, English, - CIDA%2FUNIFEM%20Trust%20Fund%20for%20Women%20in%20Appropriate%20Food%20Cycle%20Technologies%20in%20Africa
Record 17, Key term(s)
- Canadian International Development Agency/United Nations Development Fund for Women Trust Fund for Women in Appropriate Food Cycle Technologies in Africa
- UNIFEM/CIDA Trust Fund for Women in Appropriate Food Cycle Technologies in Africa
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Industrie de l'alimentation
Record 17, Main entry term, French
- Fonds d'affectation spéciale ACDI/UNIFEM pour les femmes et les techniques appropriées du cycle alimentaire en Afrique
1, record 17, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20ACDI%2FUNIFEM%20pour%20les%20femmes%20et%20les%20techniques%20appropri%C3%A9es%20du%20cycle%20alimentaire%20en%20Afrique
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Key term(s)
- Fonds d'affectation spéciale de l'Agence canadienne de développement international et du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme pour les femmes et les techniques appropriées du cycle alimentaire en Afrique
- Fonds d'affectation spéciale UNIFEM/ACDI pour les femmes et les techniques appropriées du cycle alimentaire en Afrique
Record 17, Spanish
Record 17, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Industria alimentaria
Record 17, Main entry term, Spanish
- Fondo Fiduciario CIDA/UNIFEM para la Mujer en las tecnologías apropiadas del ciclo alimentario en África
1, record 17, Spanish, Fondo%20Fiduciario%20CIDA%2FUNIFEM%20para%20la%20Mujer%20en%20las%20tecnolog%C3%ADas%20apropiadas%20del%20ciclo%20alimentario%20en%20%C3%81frica
masculine noun
Record 17, Abbreviations, Spanish
Record 17, Synonyms, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 17, Key term(s)
- Fondo Fiduciario ACDI/UNIFEM para la Mujer en las tecnologías apropiadas del ciclo alimentario en África
- Fondo Fiduciario de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional y del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer para la Mujer en las tecnologías apropiadas del ciclo alimentario en África
- Fondo Fiduciario UNIFEM/ACDI para la Mujer en las tecnologías apropiadas del ciclo alimentario en África
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: